Солдат протянул ему прозрачную маску, бросив любопытный взгляд на уши.
После стремительного спуска вниз по шахте их ожидала только груда застывших в нелепых позах полуголых людей, раскиданных на грязном полу, как забытые игрушки. Их сон не отличим от смерти, а смерть — ото сна. Страсть dh’oine уничтожать друг друга неистребима. Должно быть, так же отравили и всадников — распространив ядовитый газ.
Значит, маски достаточно, чтобы от него защититься.
Тусклый и оранжевый, протискивающийся в самые дальние углы, свет обрисовывал стены громадного зала. Музыка — «музыка» — гремела на фоне неподвижных тел. Где-то он прочитал, что величие народа измеряется красотой созданных им музыкальных композиций.
Раздался оглушительный хлопок, верный предвестник смерти в этом мире. Намир приставил к тяжелой двери из цельной плиты, обитой металлом, таран и одним ударом выбил замок.
Комната за ней была достойна полотна лучших художников-сюрреалистов.
Сидящий в кресле мужчина не дождался непрошеных гостей. Половина черепной коробки отсутствовала; желто-белая масса окропила черный мрамор, как будто кто-то перевернул на него тарелку с чечевичной похлебкой. В тусклом освещении блеснула миниатюрная схема с застрявшим в ней железом.
Эредин дотронулся до затылка.
Стражница приставила оружие к виску. Разумное решение. Напротив нее стояли те еще пыточных дел мастера. Но скорость ее движений не могла соперничать с нечеловеческими рефлексами Намира. Эредин вынужден был признать, что он один из самых лучших воинов, которых ему доводилось встречать. Он выстрелил ей в в руку; от конечности остались одни ошметки. Неужели промахнулся?
Воздух пронзил самый душераздирающий крик, какой только может вырваться из человеческой глотки. Девушка пыталась отползти назад, судорожно вцепившись в то, что осталось от руки. Почему они всегда ползут назад, даже когда смерть неминуема? Второй выстрел пронзил грудь. Больше она не шевелилась.
Почему ей отказали в такой малости, как самой покончить с жизнью?..
Намир подошел к застывшему в кресле калеке. Посмертная маска придала лицу почти умиротворенное выражение — если бы у него не отсутствовала половина головы, можно было бы подумать, что он задремал.
— Armitige, — протянул он. — The guy who worked with Everett and went bonkers. The fuck was Jensen doing here (Армитидж. Работал с Эвереттом и слетел с катушек. Какого хуя здесь делал Дженсен)?
Елена проскользнула мимо эльфа, коснувшись его плечом. Эредин сжал кулаки, впившись в ладонь ногтями до крови, оставив на коже багровые полумесяцы.
— Take the visual module out, — кивнул ей Намир. — She must have seen something (Вытащи визуальный модуль, она должна была что-то видеть).
Раздался хруст, с которым знахари режут кости — когда Елена отошла от усопшей, пустые глазницы девушки зияли сосущей чернотой.
Нет, Намир не промахнулся.
========== Shinigami (Адам) ==========
Над черной поверхностью стола зависло трехмерное изображение двух закрученных спиралей. Океан информации, зашифрованный в цепочках нуклеотидов.
— Ты когда-нибудь видел подобное?
В вопросе Армитиджа звучало почти религиозное благоговение. Технологии принесли физические и психические заболевания, о которых молчали почти все, кроме Таггарта — первым аугам имплантанты повредили биохимию. Последствия варьировались от легкого чудачества до начисто слетевшей крыши. Армитиджа они не обошли стороной, если судить по выполненному в стиле биохоррора интерьеру.
— Спираль ДНК? — пожал плечами Адам. — Конечно, видел.
Он, впрочем, не настолько хорошо разбирался в генетике, чтобы понять, куда именно нужно смотреть.
— Девочка… Скажем так, не совсем человек, — с чувством легкого превосходства ответил Армитидж. — Количество хромосом то же, но есть цепочки, которые не встречаются в геноме обычного человека.
Адаму не нравилось, что он называл Цири девочкой — ей минимум лет двадцать, черт возьми.
Фрагмент ДНК на проекции увеличился в несколько раз.
— Например, эта, — Армитидж подсветил нуклеотидную цепочку красной вспышкой, — похожа на спящий ген HARE6, который участвует в образовании мозгового вещества. У девочки он активен.
Не нужно лезть в личное дело, чтобы понять, что Армитидж в прошлом преподавал — менторский тон выдавал его с потрохами. Адам бросил быстрый взгляд на монитор: Цири склонилась над барной стойкой с выражением отчаянной скуки на лице.
— Ты когда-нибудь слышал о теории Гальберштама? Он писал, что изгнание из Эдема — всего лишь метафора для биологической катастрофы, метавируса, заразившего человеческую расу и лишившего…
У него нет времени для религии и спекуляций.
— Так что тебе нужно взамен? — перебил Адам, стряхнув несуществующую пыль с плаща.
Искусственные ногти Армитиджа раздраженно стукнули по гладкой поверхности подлокотника.
Красный Берег в Китае стал именем нарицательным, городской легендой вроде черных вертолетов. Вместилище лиц, отпечатков пальцев и поисковых запросов. Скорее всего, просто навороченная база данных — мифы на то и мифы, чтобы приукрашать действительность.
— Самая малость… — на памяти Адама ни одна «малость» в итоге таковой не оказалась. — Встреча с Винтермьютом в Женеве.
Швейцария мало ассоциировалась у Адама с хакерами; человеку, которому для существования требуется только сеть, имело смысл выбрать страну дешевле. Всего лишь одна встреча — но, черт возьми, зачем?
Адам кивнул. Пообещать можно что угодно. Он и так наживет себе достаточно врагов к концу этой истории — одним больше, одним меньше — неважно. Глянцевые, покрытые тонкие силиконовым слоем глаза буравили Адама.
Цири тем временем заказывала себе напиток, нетерпеливо постукивая ногой о барную стойку.
Армитидж стер изображение ДНК; паутина неоновых нитей превратилась в проекцию многоуровневого здания. Кто-то хорошо подготовился — Адам предположил, что кто-то из инсайдеров — слишком точная схема. Синие линии вентиляционной системы переплетались с серыми коридорами, узлы указывали на расположение камер наблюдения.
Три этажа, два из которых под землей. На нижних уровнях подсвечены красным четыре узла: квантовые супермашины, защищенные плотным слоем металла от электромагнитного воздействия. Странно. Как они туда…?
— Входа нет, — Армитидж безошибочно угадал причину удивления, — выхода тоже. Только служебные тоннели для миниатюрных дронов. Но девочке никакая стена не преграда, не так ли?
Если она сможет телепортироваться. Даже если и так…
— Это самоубийство, — покачал головой Адам. — Цири компьютер от консервной банки не отличит — а ты предлагаешь внедриться на защищенный объект?
Этот вопрос явно ждали; Армитидж кивнул помощнице. Японка подобострастно поклонилась и протянула Адаму руку. На ее ладони лежал небольшой чип.
— Три года, — медленно сказал Армитидж, — мы пытались уничтожить Берег. Три года ушло на логистику, на саботаж, на подкуп, на разработку вируса. Все, что требуется от вас — толкнуть падающего.
Адам считал данные, проверил координаты. Неприметное здание в Яньчэне, одно из множества безликих творений коммунизма. Красный Берег последнего красного государства стал символом всеобщего равенства перед Большим Братом. Вполне себе в духе современного искусства.
— И зачем? Бэкап есть даже у
