Валя терпеливо слушала рассказ девицы, было очевидно, что носила Нарри в себе достаточно, и этому порой надо давать выход.
- Всё пошло как по маслу, гости часто нажираются, как свиньи, и наутро ничего не помнят. Да и в таверне попадаются любопытные товары. Я всегда действовала аккуратно и правила книги учёта, как полагалось.
Нарри ненадолго прервалась, чтобы перелить горячую воду из котла в корыто и разбавить её холодной. Валентина быстро разделась, покосившись на девушку, и влезла в воду. Служанка принялась невозмутимо натирать постоялицу и, как оказалось, практически коллегу, грубой мочалкой.
- В последней поставке мне попались свечи из хорошего воска, добротные кубки и кое-что ещё,- продолжала свой монолог девушка, поливая Валю из ковшика. – Товар я сбыла с рук, а вот в книге учёта – просчиталась. Вышло, что в таверне денег с избытком. С большим избытком.
- И что ты мне предлагаешь? – спросила Валентина, натирая волосы огромным куском твёрдого как камень, грязно-коричневого мыла. – Странички из книги повыдёргивать сама не могла, что ли?
- Это же будет очевидно, – удивлённо воззрилась на собеседницу Нарри. – Нужно обставить всё так, будто книга пропала или была испорчена случайно, а заодно и прикрыть пропажу товара.
- Мммм, – неопределённо протянула Валя, вспоминая бессмертную фразу: “Всё уже украдено до нас”. – Значит, мы имитируем взлом.
- Вот именно, – глаза служанки заблестели, словно в предвкушении драгоценного подарка. – Надо забраться в таверну так, чтобы это заметила Валга, кое-что украсть, в том числе и конторскую книгу, а потом выбросить, ко всем даэдра, в лесу!
- Не понимай даэдра всуе, – буркнула на девушку Валентина, вспоминая свои недавние беседы с одним из самых малоприятных представителей этого демонического племени.
- Ладно, – послушно затихла Нарри.
Валя, засев в остывающей воде, принялась обдумывать план фальшивого ограбления, а девушка молчала, продолжая машинально натирать женщину всё той же мочалкой. Как ни странно, но такое вот положение крайне позитивно сказывалось на мыслительной активности, поэтому, заворачиваясь в кусок желтоватого полотна, служившего здесь за полотенце, Валентина уже вполне себе представляла, что и как будет делать.
- Давай так, – сказала женщина, вручая Нарри свою грязную дорожную одежду и платье, которое она надевала ещё до ванной, – ты принеси нам поесть, вещи постирай. А ещё раздобудь мне какие-то мужские лохмотья, затёртые такие, но чтобы очевидно было, что мужское. И шляпу какую-то. А ещё – большую сумку. Сделаешь?
Девушка с готовностью кивнула и удалилась, но вскоре вернулась вновь с подносом, полным еды. Почувствовав соблазнительный аромат мяса, Пуш зашевелился и лениво сполз с кровати.
- Вещи будут чуть позже, – шепнула Нарри на ухо жующей Валентине.
- Угу, – Валя запила большой кусок хлеба молоком, – где держат ценное и книги учёта?
- Деньги у Валги в сейфе, в её комнате – между шкафом и столом, на первом этаже, правее кухни. Все бумаги и книги учёта – в ящиках стола. Вам нужна самая большая, не перепутаете. Кое-что из товаров можно взять там же, что-то в кухне, а ещё можно пошарить у Делакура, нашего барда. Раньше Валга оставляла у него часть спиртного, на случай если солдатам будет мало того, что нальют, – выдав это, девушка оставила Валентину наедине с Пушком.
Плотно отобедав, женщина устроилась на кровати, приготовившись хорошенько вздремнуть, тем более, что времени до вечера было вдоволь, но только Валя закрыла глаза, как в комнату снова ввалилась служанка с большой сумкой.
- Вот, всё, как вы просили.
Пушок недовольно заворчал, глядя на девушку, которая теперь начала основательно нервничать. От души зевнув, Валентина забрала у девицы сумку и, убедившись, что искомые вещи в ней, отправила Нарри прочь, велев разбудить её с наступлением сумерек.
За окном стемнело, а с первого этажа таверны донёсся привычный вечерний гул – местные собирались на традиционную попойку. Служанка поскреблась в дверь, будто мышка, и если бы не возмущённое бурчание Пуша, Валя бы её вообще не услышала.
- Чего царапаешься? – сонно щурясь, женщина уставилась на девушку, дрожащую будто осиновый лист.
- Вы велели разбудить, – пискнула Нарри.
- Разбудить, а не скрестись. Веди себя спокойно, а то, чего доброго, подумают, что ты задумала неладное.
Девушку заметно передёрнуло, но она явно взяла себя в руки.
- Поужинать желаете?
- Не желаю, – Валя протёрла глаза и пошире открыла дверь, Пушок протиснулся мимо хозяйки и помчался вниз. – Как вернётся собака – заведи его в мою комнату, ошейник на нём есть, и дай ему кость побольше, чтобы не выл.
- Сделаю, – кивнула служанка, теребя подол просторного платья. – Помощь нужна?
- Веди себя естественно, – раздражённо бросила не выспавшаяся Валентина и захлопнула дверь прямо перед носом растерянной
девицы.
Дальнейшее было делом техники. В первую очередь Валя собрала в сумку всё необходимое: сменное платье, свои сапоги и несколько листиков растения под названием вредозобник. “Запах этой травы отбивает нюх у собак. Очень полезно, если за тобой идёт облава”, – вещал Делвин, вручая женщине пучок красноватых листьев. Затем Валентина переоделась в драные штаны, грязную рубаху, некогда бывшую красной, и подпоясалась верёвкой. Волосы пришлось перевязать кожаной тесемкой и спрятать под бесформенную шляпу, на ноги натянуть потёртые башмаки, а сверху набросить нечто вроде тулупа из шкуры козы.
В таком неприглядном виде Валя вынырнула из окна второго этажа и аккуратно сползла по стене вниз. Задача усложнялась ещё и тем, что женщина не имела ни малейшего понятия, где в этой немаленькой таверне кухня, а где комнаты Валги и барда. Но на помощь, как всегда, пришёл его величество случай. Прокрадываясь мимо большого окна, Валентина увидела хозяйку трактира, которая что-то записывала в большую тетрадь в кожаном переплёте. На столе перед Валгой были разложены аккуратные стопочки монет, которые трактирщица разом смахнула и отправила куда-то вниз, очевидно в сейф.
Когда же Валга всё-таки покинула комнату и не появлялась там довольно долго, затаившаяся было Валя решилась действовать. Бить стекло было рискованно, но не имевшая другого выбора женщина стащила с себя подобие куртки и, обмотав руку, высадила довольно большой кусок.
Протиснувшись в здание, Валентина принялась шарить по столу. Искомая конторская книга нашлась быстро –
