Лисбон пребывала в полном потрясении; миллионы мыслей крутились в ее голове. Что она собиралась делать? Она никогда, ни разу не чувствовала подобного по отношению к Дрю. Но она только встретила Джейна и действительно перестала что-либо понимать…
Он почувствовал, насколько она погрузилась в раздумья, и решил ее спасти. Джейн прекрасно понимал ее — ему тоже было о чем подумать.
— Знаешь что? Я пойду и приготовлю нам завтрак. Ты хочешь пойти со мной или пойдешь принять душ…?
— Думаю, мне не помешает душ.
— Хорошо, — Патрик наклонился и нежно поцеловал Терезу в губы. — И просто, чтобы ты знала… Я тоже не жалею об этом. Совсем.
X
Лисбон вышла из душа и завернулась в единственное висевшее полотенце, надеясь, что Джейн не будет возражать; в ванной, как и во всем его доме, казалось, не было ничего, кроме вещей первой необходимости для одного человека.
Тереза одевалась, на ходу подсушивая волосы полотенцем. Ее вчерашний костюм был измят, и это еще больше усилило чувство вины. Но душ был освежающим и дал ей драгоценное время, чтобы подумать. И как бы трудно это ни было, она приняла решение.
Она знала, что должна была сделать.
Для себя и для Дрю.
Несправедливо по отношению ни к одному из них вступать в брак, в котором она будет несчастна. И Тереза знала, что так и будет; если быть честной, она всегда знала об этом. Они с Дрю были отличными друзьями; они были бы отличными коллегами. Но романтика с самого начала была для них через силу. Романтика была разменной монетой и запланированным событием; никогда не было каких-то спонтанных моментов или… бабочек. Они были удобной парой; она думала, что это то, что ей нужно.
Пока не встретила Патрика Джейна. Который любил показушничать, но был обаятельным и заставлял чувствовать, будто она парит над землей. Который выводил ее из себя, злил, но в то же время дарил покой и чувство совершенного счастья. Он заставил ее чувствовать. И он читал ее как открытую книгу.
Если она не примет это решение сейчас, то всегда будет сожалеть об этом.
Сердце Лисбон замерло, когда она быстро пошла по коридору в поисках Джейна. Ей нужно было сказать ему; она надеялась, что он будет счастлив…
На полпути она остановилась — все двери были закрыты, кроме одной. Дверь в конце коридора была приоткрыта, и она почувствовала, как сильнее забилось сердце в груди.
Может, он был там.
Широкая улыбка отразилась на ее лице, и агент подкралась ближе, протянув руку, чтобы открыть дверь.
Как только дверь распахнулась, ее улыбка исчезла.
Казалось, что кровь застыла в венах.
— Ох…
========== Глава 11. ==========
Это было первое, что она увидела, открыв дверь: ярко-красный смайл на голой стене, словно произведение искусства. Увидев его вновь, Лисбон замерла на месте, и холодная дрожь пробежала по её позвоночнику, перехватывая дыхание.
— Лисбон? — голос Джейна раздался позади нее, в коридоре, но она не обернулась.
Возможно, она пребывала в шоке…
— Лисбон, я могу…
— Не надо, — ответила Тереза, качая головой.
Она обернулась, все еще стоя на пороге комнаты, и посмотрела на мужчину. На нем были шорты и расстёгнутая рубашка. Его взгляд и внешний вид делали его уязвимым в глазах Терезы. Больше, чем когда-либо раньше.
Но было и кое-что еще в его взгляде, когда он посмотрел через плечо Лисбон на красную рожицу на стене позади нее. Что-то темное, пугающее и злое.
Она сглотнула, чувствуя, как сожаление заполняет ее. Сожаление о том, что повелась на все это, сожаление, что собиралась совершить ошибку… Сожаление, что не взяла с собой пистолет.
— Кто ты? — ее голос дрогнул, несмотря на все усилия сохранить его ровным и спокойным.
Он молчал, и казалось, что это длится вечность. Голубые глаза смотрели мимо нее. Прождав слишком долго, она решила, что не важно, кто он такой. Она помчалась мимо него вниз по лестнице. Она должна была забрать свои ключи, сесть в машину и убраться отсюда.
— Лисбон, — окликнул ее Джейн, и Тереза услышала нагоняющие ее шаги.
Он схватил ее за локоть, но в отличии от прошлой ночи, Тереза не позволила ему притянуть себя. Она отступила, избежав его хватки, и продолжила бежать вниз по лестнице. Он догнал ее, когда она уже спустилась и направлялась за своей сумкой и ключами. Он схватил ее за плечи и повернул к себе, заставив посмотреть на него.
— ЧТО? — закричала Тереза, отворачиваясь.
— Ты забрала его у меня! — закричал Джейн в ответ. Эта его странная вспышка гнева заставила Терезу в замешательстве взглянуть на него. И то, что она увидела — это его влажные глаза, и по щекам уже текли одинокие слезы; глаза были безумны от эмоций, которые она не могла даже объяснить.
— Я — что?
— Ты забрала его. Он должен был быть моим. Я должен был убить его! А затем ты и твоя команда начали работать над делом.
— Два года назад… — наконец вспомнила Тереза. Дело Красного Джона тогда только попало в руки ее команды, когда случился неожиданный прорыв. Один дружок серийного убийцы, замешанный в его делах, глупый молодой человек по имени Харди, совершил ошибку — чем привел агентов прямо к нему. Красный Джон умер от двух пуль, выпущенных в него самой Терезой.
Фамилия Джейн… Картинки стали сменять одна другую в памяти Лисбон. Две жертвы с этой фамилией — женщина и ее дочь. Кое-какие записи о психических проблемах отца были прикреплены к делу.
— Два года назад ты отобрала у меня мою месть. Мое искупление, — произнес мужчина. Взгляд его был отстраненным, голос едва звучал. — Я не знал, что делать, потому что понял, что единственный способ получить искупление — это отомстить тебе …
Она посмотрела на него. Ее глаза теперь также наполнились слезами; слезами страха, гнева, невероятного сочувствия к тому, какие ужасные вещи пришлось пережить этому человеку, а затем к осознанию того, что ею играли, как марионеткой на веревочке.
— Ты устроил тот сбой в системе?
Джейн не ответил на вопрос, продолжив говорить дальше:
— Я изучил тебя. Нашел информацию о том, кто ты, чем занимаешься. Суперкоп-трудоголик с безупречной репутацией. А потом я прочитал, как в одном из электронных писем твоему брату ты сообщила о помолвке…
— Как ты?..
— И тогда я понял, что нужно делать. Ты — женщина средних лет. У тебя зависимость от работы. Это твоя единственная возможность на любовь. Я знал, что это мой шанс.
Его дыхание сбилось под конец речи. Джейн посмотрел на Лисбон. Впервые с того момента, как она открыла дверь
