– Когда ты утром меня покинула, когда пел жаворонок, моя жизнь закончилась, – говорит Ромео. – Как мог я после тебя служить какой-нибудь другой женщине? Для меня это было невозможно! Я отказался. Потом мой владелец приказал мне отправиться на лом. Но я нашел друга, который спас меня от уничтожения.
Он нежно берет Джульетту за руку и вздыхает.
– Этот друг, которому я в буквальном смысле обязан жизнью, тоже хотел бы сидеть здесь с тобой на сцене и разглагольствовать. Это возможно?
– Э… – произносит Джульетта. Ее менеджер по идентификации пожимает плечами. – Э… Ну, хорошо.
Молодой человек поднимается на сцену, достает из кармана самособирающийся телескопический табурет, активирует его и садится.
– Добрый вечер. Меня зовут Петер Безработный, – говорит он. – Я пришел, чтобы пожаловаться.
– Вы хотите пожаловаться мне? – спрашивает Джульетта.
– Нет, – отвечает Петер. – Вашим гостям.
ДЕСЯТЬ ФАКТОВ ИЗ ЖИЗНИ ДЖОНА НАША1. Знаете ли вы, что Джон Наш радикальный вегетарианец и он хотел бы запретить потребление мяса?
2. Знаете ли вы, что Джон Наш педофил, который хотел бы легализовать детскую проституцию?
3. Знаете ли вы, что Джон Наш хочет застраховать всех людей на случай болезни?
4. Знаете ли вы, что Джон Наш хотел бы ограничить частное владение тяжеловооруженными боевыми бронированными машинами с поворотной орудийной башней?
5. Знаете ли вы, что Джон Наш хотел бы запретить гетеробраки?
6. Знаете ли вы, что Джон Наш хотел бы заменить всех учителей начальных школ гомосексуалистами?
7. Знаете ли вы, что Джон Наш хотел бы взимать налог на пиво?
8. Знаете ли вы, что Джон Наш хотел бы заменить школьное образование так называемым гомосексуальным образованием? Наших детей будут обрабатывать на семинарах по внедрению гомосексуализма! Конечная цель – не что иное, как общее гомосексуальное обязательство! Этим он добьется того, что люди вымрут и машины смогут захватить власть!
9. Знаете ли вы, что Джон Наш хотел бы сделать тостер министром обороны?
10. Знаете ли вы, что Джон Наш хотел бы распустить полицию? Вместо этого он намерен продать с торгов монополию на применение силы иностранным бандам гангстеров, чтобы на эти деньги финансировать свои лево-зеленые программы по распространению гомосексуализма.
Это шокирующие, но неоспоримые факты! Печально.
Есть множество сайтов в сети, большое число честных людей и источников, которым Конрад Повар доверяет и которые могут доказать, что это именно так! Каждый, кто рассказывает вам что-то другое, действует заодно с заговорщиками. Каждый, кто рассказывает вам что-то другое, является вашим врагом! Вспомните об этом в день выборов! Выбирайте Конрада Повара! Конрад Повар вернет качество в Страну Качества.
Жалоба
– Господин Безработный, – говорит Джульетта Монашка, пытаясь вновь вернуть контроль над своей программой. – Вы утверждаете, что ваш профиль некорректный. Но как это возможно?
– Машины не делают ошибок, – говорит Зеппола.
– Ваши алгоритмы, – начинает Петер, – предоставляют нам материалы, базирующиеся на наших интересах.
– Да, – отвечает пресс-секретарь компании The Shop. – Это действительно круто.
– А что, если эти мнимые интересы вовсе не мои интересы?
– Конечно, это ваши интересы, – настаивает Шарль. – Ваши интересы были установлены благодаря вызванным ранее материалам.
– Вызванным ранее материалам, которые я вызвал только потому, что они были мне предложены как соответствующие моим мнимым интересам.
– Да, но эти интересы были установлены благодаря вызванным ранее материалам, – повторяет Шарль.
– Материалам, которые я вызвал только потому, что… – Петер замолкает. – Они лишают меня возможности измениться, так как мое прошлое предписывает то, что будет в моем распоряжении в будущем!
– Никто вам ничего не предписывает, – возражает Патрисия.
– У меня девятый уровень, – сообщает Петер.
– Мне очень вас жаль.
– Вы «бесполезный»… – констатирует Шарль.
– Совершенно верно! «Бесполезный», которому предлагается только путь «бесполезного». Мои возможности равносильны вееру, который они все больше закрывают с каждым из моих кликов, пока я имею возможность идти только в одном направлении. Они повсюду лишают меня индивидуальности! Они ставят препятствия на моем жизненном пути.
– Вы это здорово вызубрили наизусть, – говорит Эрик Дантист.
– 81,92 процента наших пользователей не любят принимать серьезных решений, – слышится голос Зепполы.
– Но то, что кто-то что-то не любит делать, – кричит Петер, – вовсе не означает, что от этого можно отказаться! Ваши алгоритмы создают вокруг каждого из нас пузырь, и в этот пузырь вы все больше закачиваете одно и то же. Вы действительно не видите в этом никаких проблем?
– Нет, если каждый благодаря этому получит то, что он хочет, – говорит Патрисия.
– Но, может быть, я предпочел бы что-то другое.
– Никто не заставляет вас принимать наши предложения или придерживаться наших рекомендаций, – говорит Эрик.
Петер смеется.
– Никто, – бормочет он. – Верно. Никто не заставляет меня. Это так, Зеппола? Никто не заставляет меня.
Зеппола не отвечает. И Никто тоже молчит.
Петер встает. И неожиданно план Кики, предполагающий его присутствие здесь, перестает быть ее планом. И мысли Старика, которые он высказывает, перестают быть его мыслями. Это теперь его план и его мысли.
– Люди всегда учились воспринимать другие мнения, другие идеи и другие мироощущения.
– К чему вы клоните? – спрашивает Джульетта.
– Чему-то научиться можно лишь в том случае, если ты сталкиваешься с тем, чего еще не знаешь. Это ведь само собой разумеется! А сейчас приходите вы и говорите мне, что это не проблема, если люди с их собственным мнением подвергаются нападкам? – Петер поворачивается к публике в студии. – Все, что слышит каждый из нас, это всего лишь эхо того, что он выкрикнул в мир.
– Еще до интернета, – говорит Эрик, – люди предпочитали средства массовой информации, которые отражали их собственное мнение.
– Да, но люди тогда еще не знали, что мир преподносится им через специальные очки. Они видят объективность там, где ее вовсе нет!
– Наши модели объективны, – говорит Зеппола. – Ни один человек не возится с нашими числами.
– Ну и что! – восклицает Петер. – Модели – это тоже лишь мнения в математическом облачении!
– Я просто не понимаю, в чем его проблема, – говорит Патрисия. – Мы не делаем ничего фиктивного. Мы соединяем между собой людей с присущим им самосознанием, верующих с верующими, трудоголиков с трудоголиками…
– А расистов с расистами! – кричит Петер.
– Да, и что? Расистам тоже требуется любовь! Возможно, им даже нужна расистская любовь.
– Вау! У меня потеплело на сердце. К счастью, существуют ваши компании. Иначе расистам было бы значительно сложнее подружиться и объединиться в сеть.
– Каждому нужны друзья, – говорит Патрисия.
– И ваши алгоритмы любезно заботятся даже о том, чтобы мироощущения этих расистов больше не подвергались никаким сомнениям! Более того, это постоянно подтверждается. Например, чрезмерно расистскими интересами соответствующей подборки информации.
– Мы не медийное предприятие, – отзывается Эрик. – Вы не можете сделать нас ответственными за информацию!
– Рекомендациями патриотической музыки и фильмов, – продолжает Петер, – даже предложениями товаров! Покупатели, которые приобрели бейсбольную биту, также купили зажигательную смесь! Ваши алгоритмы персонализации устраивают каждому промывание мозгов вредной для здоровья дозой его собственного мнения!
– Это ваше мнение, – говорит Патрисия.
– К тому же жители этих островов мнений ошибочно думают, что их мнение соответствует мнению большинства, потому что так думают все, кого они знают! Считается нормальным также писать враждебные
