- Что сссс моей ссссемьей?! - не унимался призрак.
- Уйди! Уйди! Уйди! - на одной ноте подвывал рыжий бедолага.
- Определенно, пора вмешаться, - подал голос Иранэль, делая какие-то знаки своим подручным.
Сам он предпочитал далеко от входной двери не отходить, в центр действа не лезть, да и вообще обращать на себя как можно меньше внимания, видимо, сильно не хотел попадаться на глаза призраку. Оно и правильно.
Я кивнул, отодвинул к теплой печке послушника, который замерз так, что даже говорить не мог, после чего, бросив взгляд на Кейна и Арза - те молча отошли к стене, всем видом показывая, что главный здесь я, однако сдержанными кивками подтвердили, что без помощи меня, если что, не оставят - вклинился между призраком и его, с позволения сказать, хозяином.
- Итак, в настоящее время имеет место спор между сторонами договора, который сами стороны разрешить не в состоянии, - глубокомысленно изрек я, обращая на себя внимание этих самых сторон. - Таким образом, предлагаю свои услуги в качестве третейского судьи для разрешения этого спора.
Призрак и ветеринар воззрились на меня круглыми глазами. Она - осознавая смысл сказанного, он - видя во мне призрачную (хе-хе) надежду на спасение и не в силах поверить в нее.
- Так как? Принимается? - продолжил я, дав им пару секунд на размышление. - Ну, молчание - знак согласия, тем более, что больше здесь юристов нет. А любой договор имеет юридическую силу, даже если заключен посредством магии.
Помолчал, дождавшись сдержанных кивков от обоих, потом продолжил:
- Итак, гражданин, от правдивости Ваших ответов на мои и этой леди вопросы будет зависеть Ваша жизнь. Я понятно изъясняюсь? Моргните, если Вы меня поняли.
Конечно, он заморгал, еще как! Так, разумом от страха не повредился, уже хорошо.
- Итак, господин...
- Клаир Эрриль, - чуть слышно представился эльфеныш.
Он уже успел немного прийти в себя, заметить, что кроме меня и призрака в доме полно народу, большинство из которых явно военные, и окончательно сник, мысленно прощаясь с жизнью. А меня вдруг царапнуло сомнение в том, что расследование окончено. Неприятное такое сомнение...
- Так вот, господин Эрриль, какое дело, - продолжил я, как ни в чем не бывало. - Эта призрачная леди утверждает, что Вы являетесь ее хозяином...
- Бред! - голос ветеринара от изумления окреп, он даже сам попытался приподняться, однако, встретившись взглядом с призрачной трегни, тут же сел обратно. - Полный бред! У меня даже хомяка нету! Не то что призрака... Да вы сами подумайте, откуда у меня, простого ветеринара, призрак?!
- И, тем не менее, это так, - отчеканил я. - Можно сказать, призрак получен Вами по наследству от очень дальнего родственника, который, к сожалению, отдал богам душу давным-давно.
- Что, правда?! - мои слова, похоже, донельзя удивили его. - Да нет, Вы, должно быть, шутите!
- Сия леди похожа на реквизит для розыгрыша? - мягко осведомился я, взглядом указав на призрака (трогать ее я не буду ни за какие коврижки!).
Ветеринар замотал головой.
- Правильный вывод, - похвалил его я. - Так вот, собственно, возвращаясь к ситуации! Эта леди намерена уточнить у Вас, господин Эрриль, насколько качественно Ваш далекий предок выполнил свою часть заключенной с ней сделки, да и выполнил ли вообще. Но, я так понимаю, Вы не владеете интересующими ее сведениями.
Снова энергичные кивки.
- Я, признаться, ни про сделку, ни про предка, ни про призрачную леди до сего момента сведениями не обладал, - сообщил Клаир, осмелев.
Я задумчиво смотрел на него и думал, что либо парень гениальный актер, либо действительно ничего не знал о призрачной трегни. Но как он в этом случае мог отдавать ей приказы? Ведь она абсолютно точно уверена, что рыжий ветеринар - и есть ее нынешний хозяин, иначе не привела бы нас к нему... Впрочем, я намерен прямо сейчас устроить проверку на 'право владения источником повышенной опасности'.
- Раз так, то, рискну предположить, что в услугах призрачной леди Вы, господин Эрриль, больше не нуждаетесь.
- Да! - воскликнул эльфеныш. - Да! Понятия не имею, что это за услуги, но... Храни боги от таких подчиненных! Так что - да, тысячу раз да!
Я тихо фыркнул. Не знает он, что за услуги ему призрак оказывал... А ничего, что связанная договором нежить без приказа не 'танцует'? Да и водное заклятие на ней тоже вызывает вопросы... Но это потом, а сейчас надо избавиться от бывшей белошвейки - как бы то ни было, а она свою роль в этой истории уже сыграла.
- Вы слышали, леди? - обратился я ко второй заинтересованной стороне. - Ваш хозяин более не нуждается в Ваших услугах. Увы, прояснить ситуацию с Вашей семьей он не может, так как в то время еще не родился.
Ветеринар подтвердил мои слова столь интенсивными кивками, что я начал всерьез опасаться за его шею.
- Но чшшшто сссс моими родными? - призрачная трегни смотрела на меня с такой мольбой, что я почувствовал себя последним негодяем.
- Только то, что я уже сказал: они мертвы.
Призрак ненадолго замолчал, опустив голову.
- Хочешь отправиться к ним? - тихо спросил я. - Вы вполне можете встретиться в очередном перерождении, если боги будут благосклонны к тебе.
Та, помедлив, кивнула, после чего вновь вперила пронизывающий до костей взгляд в ветеринара:
- Отпусссти!
- Отпускаю! - выдохнул тот, утирая пот со лба. - Хоть Вы, леди, и напугали меня до дрожи в коленках, но Вы точно заслуживаете того, чтобы быть с теми, кого любите... любили при жизни. Я не знаю Вас, но... Простите меня, пожалуйста. И моего предка, с которым заключили договор, тоже простите. Уверен, если он и не выполнил свои обязанности по нему, это была не его вина.
Под нашими пристальными взглядами
