Защо стихът ми е така лишенот рими и похвати непривични?Не трябва ли у него някой дени аз да вложа новости ритмични?Аз все преписвам стари стихове,повтарям се отново и отново.И сякаш може да ме назовепо име от стиха ми всяко слово.Защото те обичам, за това,защото много те обичам, мили,повтарям вече казани словаи пръскам пропилените си сили.И слънцето над мен е все такова,и мойта обич не е никак нова.
77
Стъклото старостта ще ни покаже,часовникът — отлитащия час.Но някой ред от нас ще ни разкаженеща, мечтани от самите нас.По бръчките в това стъкло правдивопресмятаме изминатия път.А в стария часовник търпеливоминутите към вечността текат.Вложете в някой лист това, коетоедва ли паметта ще съхрани.Със този плод, откъснат от сърцето,ви чака среща някога — след дни.Как тоя лист, попаднал ни наслуки,за нас е често пълен със поуки!
78
Аз често те наричах вдъхновители с нежните си песни те открихна не един изкусен съчинител,за да блестиш и в неговия стих.Очите ти, които обучихабезкрилния високо да лети,крилатия безкрайно възвисиха —и немия да пее учиш ти.Гордей се днес със мойто приношение,със звънкия ми стих, от теб роден.Ти в чуждите творби си украшение,но ти отдавна стана всичко в мен.Ти муза си и ти на мойта грубостпридаваш твойта вещина и хубост.
79
Ти беше само мое упованиеи моят стих бе с твойта красота.Но няма той сега очарованиеи замълчаха моите уста.О, аз признавам своето безсилие,но вярвай ми, че онзи твой поетти връща само твойто изобилие,преписано от тебе ред поред.Той хвали добродетелите — словоот твойто поведение и вещвъзпява красотата, но отновоти дава в дар една отнета вещ.Не му благодари за туй, че тойбогатствата ти граби, друже мой.
80
О, как съм плах, когато знам, че друг,по-светъл дух, по-вещ и по-даренпревръща твойто име в мощен звук,оставяйки без глас самия мен.Но както в океана дири път,сред корабите, бродещи безспир,и някой малък, нескопосан съд —аз дръзнах да се мерна в твойта шир.И само ти спасяваш този мойпродънен чълн от морските вълни.А — цял платна и мачти — пее тойнад твоите безмълвни дълбини.От всичко придобих една поука: