E. Martène and U. Durand, Thesaurus novus Anecdotorum, 1717, vol. IV, pp. 696 seqq. ↩
Pecock, The Repressor of Overmuch Blaming of the Clergy, ed. C. Babington, 1860, pt. I, chap. III, pp. 15–16. His words show both the difficulties which confronted ecclesiastical teaching and the attempts to overcome them. “I preie thee … seie to me where in Holi Scripture is yoven the hundrid parti of the teching upon matrimonie which y teche in a book mad upon Matrimonie, and in the firste partie of Cristen religioun. … Seie to me also where in Holi Scripture is yoven the hundrid part of the teching which is yoven upon usure in the thridde parti of the book yclepid The filling of the iiij tables; and yit al thilk hool teching yoven upon usure in the now named book is litil ynough or ouer litle for to leerne, knowe and have sufficientli into mannis behove and into Goddis trewe service and lawe keping what is to be leerned and kunnen aboute usure, as to reeders and studiers ther yn it muste needis be open. Is ther eny more writen of usure in al the Newe Testament save this, Luke 6, ‘Geve ye loone, hoping no thing ther of,’ and al that is of usure writen in the Oold Testament favourith rather usure than it reproveth. How evere, therfore, schulde eny man seie that the sufficient leernyng and kunnyng of usure or of the vertu contrarie to usure is groundid in Holi Scripture? Howe evere schal thilk litil now rehercid clausul, Luke 6, be sufficient for to answere and assoile alle the harde scrupulose doutis and questiouns which al dai han neede to be assoiled in mennis bargenyngis and cheffaringis togidere? Ech man having to do with suche questiouns mai soone se that Holi Writt geveth litil or noon light thereto at al. Forwhi al that Holi Writt seith ther to is that he forbedith usure, and therfore al that mai be take therbi is this, that usure is unleeful; but though y bileeve herbi that usure is unleeful, how schal y wite herbi what usure is, that y be waar for to not do it, and whanne in a bargeyn is usure, though to summen seemeth noon, and how in a bargeyn is noon usure though to summen ther semeth to be?”
Pecock’s defence of the necessity of commentaries on the teaching of Scripture was the real answer to the statement afterwards made by Luther that the text, “Love thy neighbour as thyself,” was an all-sufficient guide to action (see here). Examples of teaching as to usury contained in books such as Pecock had in mind will be found in Myrc’s Instructions for Parish Priests (Early English Text Society, ed. E. Peacock and F. J. Furnivall, 1902), the Pupilla Oculi, and Dan Michel’s Ayenbite of Inwyt (Early English Text Society, ed. R. Morris, 1866). ↩
The Catechism of John Hamilton, Archbishop of St. Andrews, 1552, ed. T. G. Law, 1884, pp. 97–9. Under the seventh commandment are denounced: “Fyftlie, al thay that defraudis or spoulyeis the common geir, aganis the common weill for lufe of their awin pryvate and singulare weill. Saxtlie, all usuraris and ockiraris synnis aganis this command, that wil nocht len thair geir frelie, bot makis conditione of ockir, aganis the command of Christe. Sevintlie, all thay quhilk hais servandis or work men and wyll nocht pay theim thair fee or waige, accordyng to conditioun and thair deservyng, quilk syn, as sanct James sayis, cryis vengeance before God. Auchtlie, all thai that strykis cowyne of unlauchful metall, quhair throuch the common weil is hurt and skaithit. The nynte, all Merchandis that sellis corruppit and evyll stufe for gude, and gyf thay or ony uther in bying or sellyng use desait, falsate, parjurie, wrang mettis or weychtis, to the skaith of thair nychtbour, thay committ gret syn agane this command. Nother can we clenge fra breakyng of this command all kyndis of craftis men quhilk usis nocht thair awin craft leillalie and trewlie as thai suld do. … All wrechis that wyl be ground ryche incontynent, quhay be fraud, falset, and gyle twynnis men and thair geir, quhay may keip thair nychbour fra povertie and myschance and dois it nocht. Quhay takis ouer sair mail, ouer mekle ferme or ony blake maillis fra thair tennands, or puttis thair cottaris to ouir sair labouris, quhair throw the tenentis and cottaris is put to herschip. Quha invies his nychbouris gud fortune, ouir byis him or takis his geir out of his handis with fair hechtis, or prevenis him, or begyles him at his marchandis hand.” The detail in which different forms of commercial sharp practice are denounced is noticeable. ↩
See e.g. Matt. Paris, Chron. Maj., vol. III, pp. 191–2, for the case of a priest who, for refusing to give Christian burial to