авангарда. (Бел.ред.)
114
Шикеле, Рене (1883–1940): немски поет, романист и драматург. (Бел.ред.)
115
Дьоблин, Алфред (1878–1957): немски писател, автор на романа „Берлин, Александерплац“ (1929), в който показва многопластовия, противоречив лик на Ваймарската република. (Бел.ред.)
116
Verwandlung (нем.): метаморфоза. (Бел.пр.)
117
Леонард, Франк (1882–1961): немски писател, през 1920 г. издава сборник разкази „Човекът е добър“. (Бел.ред.)
118
Ендимион (гр.): в гръцката митология — потъналият във вечен сън любим на богинята на луната Селена. Заедно с приятеля си Мараи прави опит да издава списанието през 1919 г. в Лайпциг. (Бел.ред.)
119
Burschenschaft (нем.): студентска общност. (Бел.пр.)
120
Месечна издръжка. (Бел.авт.)
121
Брокхаус (нем.): немско книгоиздателство, особено известно с лексиконите си. Основано е от Фридрих Арнолд Брокхаус през 1805 г. (Бел.ред.)
122
Бедекер (нем.): книгоиздателска къща, основана през 1827 г. в Кобленц от Карл Бедекер. От 1872 седалището на фирмата се премества в Лайпциг. (Бел.ред.)
123
Drache (нем.): немското периодично издание „Дракон“, излизащо в Лайпциг. През 1919 г. Мараи нееднократно публикува в него. (Бел.ред.)
124
Паметникът на Битката на народите при Лайпциг през 1813 г. (Бел.ред.)
125
Residenz (нем.): седалище. (Бел.пр.)
126
Geheimrat (нем.): таен съветник (титла). (Бел.ред.)
127
Гьоц, Валтер; Фрайер, Ханс: немски философи. (Бел.ред.)
128
Нищо за учудване (лат.) (Бел.ред.)
129
Река в Североизточна Италия и Словения, където по време на Първата световна война австроунгарската армия води кръвопролитни сражения. (Бел.ред.)
130
Август, Карл: владетел на Ваймар. По покана на херцога през 1776 г. Гьоте постъпва на държавна служба, а от 1791 в продължение на повече от четвърт век е директор на ваймарския придворен театър. (Бел.ред.)
131
Коцебу, Аугуст (1761–1819): много популярен за времето си и изключително продуктивен немски драматург. През 1801 се връща във Ваймар, но отношенията му с Гьоте и неговия кръг са хладни. (Бел.ред.)
132
(Бел.авт.)
133
