25
Клюз — отвор в корабен борд с различно предназначение — Б.ред.
26
Кварта — единица мярка за течности = 1,14 литра. — Б.пр.
27
От англ. „better days“ — по-добри дни — Б.пр.
28
От англ. „Christmas tree“ — коледно дръвче, елха. Така наричат главната мачта, на която са монтирани ходовите светлини на някои видове кораби. — Б.ред.
Вы читаете Кехлибареният бряг
