В одном городе

Ратников. Жулик ты, Иван Иваныч, хитришь все.

Сорокин. Что вы, Степан Петрович! Просто продрог. Фундамент бани закладывали.

Ратников. И много заложили?

Сорокин. Да ерунду, грамм по двести.

Ратников. Для крепости, значит? Смотри, пронюхают.

Сорокин. Я ж закусываю, Степан Петрович.

Ратников. Ладно, ладно. Все приготовил? Чтоб нам здесь не задерживаться на подробностях. Проредактировать — и в область.

Сорокин. Эх, Степан Петрович, быть бы вам секретарем горкома! Ведь любят вас в городе!

Ратников. Это ты оставь. Петрова Москва прислала, она знает. Твои речи ни к чему. Ненужные речи.

Сорокин. К слову пришлось. Не обижайтесь, я от любви к вам. Я все понимаю... Степан Петрович, а зачем вы дочку Бурмина в дом пускаете? Она в газете работает. Посмотрит, что вы кофе с сахаром пьете, — бац в газету — расхищение! Диванчик мягкий увидит — разложение!

Ратников. Учился Павел с ней. Дружили они.

Сорокин. Ну и ходили бы в кино. А то домой... роскошь.

Ратников (недовольно). Ладно тебе. А как у тебя с данными отчета? Цифра-то у тебя правильная?

Сорокин. Степан Петрович, лично сидел со счетами, бросал всю ночь.

Ратников. Смотри, а то по шее тебе набросаю. Сам проверять буду. Не люблю неточностей.

Сорокин. Разве я могу подвести? Вы мне доверяете — это ж обязывает.

Звонок.

Ратников. Даша!

Входит Бурмин.

Бурмин. Как себя чувствуете? Болит горло? Не надо было выступать.

Сорокин. Здравствуйте, Сергей Романыч.

Ратников. Из-за тебя, Сергей Романыч. Отказался ты.

Бурмин (здоровается). Не оратор я, трудно.

Ратников. Мы все не ораторы, но, когда нужно, забываешь и нездоровье. Что ж, начнем, пожалуй? Мы, впрочем, ненадолго. Проверим, отредактируем. Факты известны, цифры готовы. Слушаем тебя, Иван Иваныч.

Сорокин (перелистывая страницы отчета). Так вот. В соревновании городов мы имеем возможность занять первое место. У нас просто шикарные показатели. Мы как будем — по пунктам или целиком?

Бурмин. Я думаю, по пунктам.

Ратников. По пунктам.

Сорокин. Вступление я не читаю, оно из общих положений...

Ратников. Ясно... Какой первый пункт?

Бурмин. Я все-таки хотел бы знать вступительную часть.

Сорокин. Так я же ее не захватил. Сергей Романыч, это же очень просто — мы берем предыдущий отчет и перепечатываем его. Общие ж положения.

Бурмин. Этак ты еще что-нибудь из предыдущего отчета потянешь?

Ратников (недовольно). Что ж ты, Иван Иваныч? Я тебе говорил. Учти. Мы вернемся к вступлению. Важны факты. Пройдемся по фактам.

Сорокин (охотно). Пройдемся. Первый пункт. Ремонт домов. Здесь у нас полное благополучие. Мы выполнили план на сто восемь процентов.

Ратников. Замечательно. В наших условиях, я считаю, это героизм. Пройдем дальше.

Бурмин (настойчиво). За счет каких районов такой процент?

Сорокин. Первомайский, Железнодорожный. Вот приложение. Какой недоверчивый все-таки!

Бурмин. Мы ж все-таки подписи будем ставить. (Рассматривая отчет.) Почему здесь снова дом-гигант? Ведь он фигурировал в прошлом отчете? Было написано, что он полностью отремонтирован.

Сорокин. Господи боже ж мой! Так ведь прошло полгода, кое-что вышло из строя...

Бурмин. За полгода?

Сорокин. Ну конечно... Ручки от дверей... кое-где крыша прохудилась.

Бурмин. Вы что, их картоном покрывали?

Сорокин. Чем бы то ни было, но покрыли. Пришлось ремонтировать кое-где повторно.

Бурмин. Но это кое-что и кое-где забирает тридцать семь процентов. Значит, уже не сто восемь, а семьдесят один процент?

Ратников. Иван Иваныч, в чем дело?

Сорокин. Как так семьдесят один?! Сто восемь должно быть, не меньше. Ну, там процента два можно сбросить на недоделки, иначе смысл пропадает.

Ратников. Ты мне скажи: почему такое расхождение в цифрах?

Бурмин. Степан Петрович, это фиктивные проценты. Они уже были, понимаете, были в прошлом отчете. Их нельзя повторять. Мы обманываем государство.

Ратников (раздраженно, Бурмину). Ну, это ты оставь. Не надо такие слова произносить. «Обман»! Выдумаешь тоже!

Сорокин. Ты, может, все под сомнение поставишь: и детские площадки, и бани, и прачечные, и посадку деревьев? Может, и нас самих под сомнение поставишь?

Ратников. Постой, постой, Иван Иваныч. Видимо, Бурмин просто еще не разобрался в фактах.

Бурмин. Я очень хорошо разобрался.

Сорокин. Хорошо. Вот деревья, древонасаждения. Тоже фиктивные цифры? Вот растет отросточек клена. Фиктивный отросточек? А он растет. И листья на нем тоже фиктивные? И колючки на акациях — тоже фиктивные? А их тридцать тысяч высажено в городе. Фиктивные тридцать тысяч? И воскресники тоже фиктивные? Так, по-твоему?

Бурмин. Фиктивные. Воскресников не было!

Сорокин. А десять тысяч населения?

Бурмин. Опять обман!

Сорокин (всплеснув руками). Ну это, знаешь, уже наглость! Деревья растут, люди работали...

Бурмин. Вы снимали людей с производства, сохраняли средний заработок, и они сажали деревья. Было это, Степан Петрович?

Ратников. Ну было несколько раз. Директора предприятий не возражали.

Бурмин. Зачем же писать о воскресниках?

Сорокин. Значит, мы обманываем государство?

Бурмин. Пытаемся.