добивалась. – Но согласись…
В коридоре послышался шум. Валентин замолчал, затем резко встал и подошел к двери, прислушался. Я стояла рядом с ним. Возня стала громче, с криками и ругательствами, вдруг дверь резко открылась, мы не успели отскочить. Удар пришелся мне по плечу, и я упала на Валентина, он от неожиданности не удержался на ногах и рухнул на пол. Над нами склонился Джонни.
– Кэтрин! Я тебя ударил?! Извини… Как ты? – он помог мне встать.
Я была так рада его видеть, что, не обращая внимание на сильную боль в плече и на то, что простыня практически слетела с меня и я стояла голая, бросилась его обнимать:
– Джонни!.. Ты жив! Как я рада!
Он прижал меня к себе. Я увидела расширенные в удивлении глаза вскочившего на ноги и приготовившегося к удару Валентина.
– Кто это? – спросил он по-русски.
Но я не успела ответить. Джонни резко рванул меня себе за спину. В руках у него появился пистолет, в ту же секунду прозвучал щелчок переведенного затвора:
– Кто это? – теперь уже спросил чернокожий великан, направив пистолет на Валенитина.
– Джонни, это мой друг! – испуганно закричала я. – Ты с ума спятил, спрячь эту штуку!
– Твой друг?! – Он на секунду повернулся ко мне, с недоверием окинул взглядом и, казалось, сразу все понял. – А тот, в коридоре, тоже твой друг?
– Нет, это мой друг. Вернее, охранник, – Валентин подошел к двери и выглянул в коридор. – Что с ним?
– Через десять минут придет в себя. Не хотел меня в номер пускать. Внизу лимузин серый – тоже твой?
Валентин прислонился к стене и молча кивнул.
– Одевайся, Кэтрин, мы должны идти, – отводя от меня глаза, приказал Джонни.
– Куда? – заторопилась я, подбирая с пола одежду.
– Я нашел твоего брата…
– Нашел?! Где? Он в порядке? Что с ним?
– По дороге расскажу! Торопись.
– Что с ним? – Я, уже не стесняясь Джонни, пыталась судорожно застегнуть молнию на джинсах прямо перед ним. – Его били? Он ранен? Болен? Что с ним?
– Не знаю, я ничего не знаю.
– Я поеду с тобой, – по-русски сказал Валентин.
Я посмотрела на него, затем на Джонни.
– Можно, он пойдет с нами? – спросила я.
– Мне не нужно его разрешение! – резко сказал Валентин. – Я тебя одну не пущу.
Джонни внимательно посмотрел на него, потом на меня и сказал:
– Ты хочешь, чтобы он пошел?
Я искренне не знала. Вернее, я знала, что не хочу, чтобы Валентин встречался с Дэвидом. Но сказать этого не могла.
Джонни хватило секундного взгляда на меня, чтобы все понять.
– Не думаю, что это будет хорошо, если ты пойдешь с нами, – сказал он Валентину.
Тот усмехнулся и небрежно бросил:
– Ты можешь так не думать, но я ее не пущу одну.
– Она не одна, я буду с ней, – спокойно возразил Джонни.
– Не имеет значения…
– И что же ты сделаешь? – насмешливо спросил Джонни. – Привяжешь ее к кровати? Или попросишь помощи у своего охран…
Но он не упел договорить. Валентин вдруг наотмашь ударил его по лицу, затем ногой в грудь. От неожиданности, Джонни вскрикнул, его голову сильно занесло в сторону, а от удара в грудь он зашатался и спиной повалился на стену.
– Вот что я сделаю, – зло сказал Валентин, потирая бедро и победоносно глядя на меня.
– Валька, что ты наделал! – заорала я, не помня себя. – Ты хочешь его покалечить?!
Я готова была его убить. У нас не было времени на петушиные разборки. Джонни нашел Дэвида, я должна мчаться к нему, а не тешить чье-то козлиное самолюбие.
– Ничего, отдышится и станет более сговорчивым, – Валентин презрительно отвернулся от стонущего Джонни.
– Ну пожалуйста, прошу тебя, без сцен! – взмолилась я. – Может быть, ты подождешь меня…
– Не канючь! Сейчас придет в себя… – Валентин достал телефон и набрал номер. – Это я. Пришли к гостинице пять человек. Сейчас. Кто? И что он сказал? Ладно… Потом разберусь…
ГЛАВА 46
Джонни, морщась от боли, попытался встать. Валентин подошел к нему и вдруг дружески протянул руку.
– Ничего личного, – улыбаясь, сказал он. – Просто эта женщина дорога мне как память…
Джонни тоже улыбнулся, позволил себя поднять, встав на ноги, повел плечами, как бы расправляя грудь, несколько раз глубоко вдохнул и выдохнул.
– Хороший удар… – сказал он. – Коричневый пояс?
– Дела давно минувших дней, – с преувеличенной скромностью ответил Валентин. Ему откровенно была приятна похвала бывшего полицейского.
Вдруг Джонни, чуть согнувшись, налетел на Валентина и головой ударил в живот. Тот, не ожидая этого, не успел отвернуться и повалился на пол. Джонни подскочил к нему и, насев сверху, несколько раз ударил по лицу.
Я заорала.
– Идиоты! Что вы делаете! Джонни, прекрати сейчас же!
Я схватила его сзади за плечи. Он попытался отмахнуться от меня, и тут Валентин, вцепившись ему в горло, сбросил с себя и снова ударил кулаком в челюсть. Джонни отлетел от него и, перевернувшись, вскочил на ноги. Теперь они уже оба стояли друг против друга, тяжело дыша.
– Валька, прекрати! Джонни остановись! Переста-а-а-аньте! – кричала я что есть силы.
Но они не слышали меня и, как два обезумевших пса, не сводили друг с друга налитых кровью глаз. Лучше всего сейчас было бы окатить их ледяной водой, это единственное, что сработало бы наверняка, все же остальное – мои крики, уговоры, взывания к совести – было для них словно раздражающий писк комара.
Я вспомнила про пистолет, отлетевший в угол комнаты, когда Валентин ударил Джонни в грудь. Закрыв лицо руками и сделав несколько рыдающих звуков, я двинулась к пистолету, затем медленно опустилась на колени, подняла его, отметив неожиданную тяжесть и холод металла.
– Или вы сейчас же прекратите, или я начну стрелять и сюда все сбегутся! – пригрозила я.
