Глеб ответил ей таким же шепотом:
– Галь, ты еще малость поскучай, а я пока пойду и попитаюсь кое-как.
Галина Даниловна не обиделась. Она просто мастерски умела не обижаться.
– Слыхала я, директор тебя вызывает? – произнесла она будничным голосом.
– Где слыхала, в теленовостях?
– Хохми, хохми – дохохмишься. – Лицо географички выразило дружескую озабоченность. – Распустил язык при Зинаиде, болтун.
– Насчет дерьмовой презентации, что ли?
– Разумеется. Надо тебе было высказываться. Иди теперь оправдывайся, изворачивайся…
– Галь, так ведь я это нарочно.
– То есть?
– Хотел проверить, настучишь ты или нет.
– Кто, я?! – Галина Даниловна аж поперхнулась. От шеи до корней волос ее залила краска. – Кроме тебя, в учительской, между прочим, нас было двое. И между прочим, Зинаида…
– Галь, Зинаида не в курсе даже, зачем меня вызывают.
– Верь ей больше, она…
Но тут к ним подошел физкультурник и с двухметровой своей высоты, игнорируя географичку, обратился к Глебу:
– По компоту вмажем?
Глеб кивнул.
– Гулять так гулять.
– Позволить-то себе можем? – как бы усомнился физкультурник.
Глеб дотянулся до его плеча.
– Расслабься: я угощаю.
Географичка сочла за благо бесшумно удалиться.
А на шестом уроке, сразу после звонка, в кабинет французского вошла Даша. На ней было строгое темно-серое платье сантиметров на пять выше колен, сапожки на шпильке, и суровость ее лица соответствовала стандарту, установленному для чиновников министерства просвещения. Королевским жестом руки она усадила вставший для приветствия класс.
– Глеб Михайлович, я притулюсь где-нибудь… вон там, – указала она на свободный стол, – а после урока мы обсудим с вами некоторые вопросы методики.
– Как скажете, – невозмутимо отозвался Глеб.
Сев за стол, Даша обратила на него сияющий изумрудный взгляд.
– Всю ночь не спала, – сказала она по-английски.
– Поделом тебе, – по-английски ответил Глеб.
На эти лингвистические выкрутасы класс никак не отреагировал. Здесь не было бузотёров, подобных Лёне и Гуле. Это был дисциплинированный и нелюбопытный 9-й “В”. Глеб даже не потрудился хоть как-то представить Дашу: сошло и так.
Урок проковылял, так сказать, без падений и взлетов, и после звонка класс мгновенно опустел – занятия закончились, и школьники рванули на свободу.
Придерживая дверь, Глеб обернулся к Даше.
– Итак?
Даша подошла к нему и посмотрела в глаза.
– Итак.
– Наверное, – предположил Глеб, – мне следует отвезти твой перевод к тебе в контору.
Даша не сводила с него глаз.
– Конечно. Это прямая твоя обязанность. Но я уже отвезла сама, извини… Деньги мне заплатили, но другой работы не дали. Говорят, нет заказов.
– Врут?
– Разумеется. Но почему?
Глеб нахмурился.
– Я разберусь. Но лишь в интересах следствия. А работа эта… ну ее к свиньям.
– Серьезно?
– Вполне. Я еще вчера хотел с тобой об этом поговорить, но… Слушай, прекрати на меня так смотреть!