– Кейн с ребенком только что вышли из ресторана, и мне кажется, что она вот-вот начнет действовать, так что будьте рядом в полной готовности. Я не хочу, чтобы мы сегодня облажались.
– Да, сэр, мы будем готовы.
– Роки, мы готовы? – спросил Джордж старшего следователя.
– Да, сэр, мы уже выходим. Агент Дэниелс, не забудьте про нас, и постарайтесь не получить пулю, – пошутил он.
– Да, мы будем иметь это в виду, офицер. – Шелби снова взяла телефон. – Дэниелс слушает.
– Она направляется в клуб, так что пора узнать, запомнила ли она тебя с прошлой встречи, Дэниелс. – Кайл, как обычно, отсоединился, не прощаясь.
Шелби расстегнула сумку и достала короткое черное платье. Ее коллеги лишь улыбнулись. Джордж, наконец, спросил:
– Шелби, где ты прячешь пистолет, когда на тебе это?
– Это секрет фирмы, Джордж. Если бы я сказала, мне пришлось бы Вас убить.
– Ты знаешь, кто нам нужен, так? – Кейн остановилась у входа в «Изумруд» и заговорила с человеком, ответственным за фейс-контроль.
– Да, босс. Меррик сказала мне. Не беспокойтесь, если они появятся, я позабочусь о том, чтобы им не пришлось стоять в очереди.
Кейн повернулась к Меррик.
– Где они?
– Грузовики в пути и прибудут приблизительно через три часа. Так что у нас достаточно времени, чтобы встретиться с Винни и закончить распределение, когда они приедут. Его отец следит за караваном и говорит, что у нас много сопровождающих.
– Рада слышать, что я все так же популярна.
Они вошли внутрь, и сразу направились к столику Кейн.
– Ты уверена, что я не должна вмешиваться в то, что ты собираешься сделать?
– Дорогая, тебе лучше побеспокоиться о моем сыне и его безопасности. А мы с Винсентом займемся всем остальным.
Меррик попыталась скрыть обиду на Кейн.
– Не дуйся, Меррик. Дело не в том, что я тебе не доверяю. Просто Винсент и я – единственные на передовой линии в этой сделке. Мне нужно, чтобы ты была готова к тому, чтобы увезти Хэйдена, если это понадобится. А когда мой сын будет в безопасности, ты сможешь подумать и обо мне, понимаешь?
Меррик коснулась ладонью щеки Кейн и долго смотрела ей в глаза, прежде чем поцеловать.
– Я понимаю, но это не значит, что мне это нравится. Мое место рядом с тобой.
– Теперь, милая, твое место там, куда я тебя отправлю. Жаль, что Лу не такой красивый, но сегодня он меня защитит.
Немногословный крупный человек повернулся к ним, и снова отвернулся, изучая толпу.
– По крайней мере, тебя не будет отвлекать ничья грудь.
– Да, это большой плюс Лу.
Как ответ на это, в клуб вошли две женщины. Они не замечали друг друга, но искали одного и того же человека. Увидев объект поиска в объятиях Меррик, они одинаково нахмурились. Энтони подошел к Шелби, взял ее за локоть и знаком показал ей, что стоит сфокусироваться на том, зачем они сюда пришли. Другая женщина продолжала смотреть на эту пару, когда подошла к столу, явно готовая драться за свою территорию.
– Внимание, босс, – сказал Лу.
– Ну, кто тут у нас? – спросила Меррик.
– Это, дорогая, то, что моя мама назвала бы дьяволом в голубом платье.
– Можно поговорить с тобой? – Эмма, казалось, готова была оттащить Кейн в сторону за волосы, если бы это смогло заставить ее поговорить с ней.
– Конечно, я сегодня добрая. Меррик, поезжай домой и позвони мне, когда доберешься. – Кейн встала и еще раз поцеловала Меррик.
Изучив толпу, она обнаружила, что Эмма не единственная незваная гостья в здании. Шелби и ее тени пробирались к бару, глядя на них с Эммой.
– Лу, позвони мне в офис, когда наши партнеры будут здесь, хорошо?
– Понял, босс.
Впервые за четыре года Кейн обняла Эмму, и они пошли в сторону офиса. Это был их первый длительный физический контакт, с тех пор как Эмма закрыла за собой дверь. Она пыталась проигнорировать свое сердце, но, как она призналась себе, для Эммы всегда было в нем место.
Сидя на стуле в баре, Шелби пристально смотрела в зеркало рядом с баром. Если бы Кейн не была уверена, что это невозможно, она могла бы поклясться, что агент видит снаружи офис, где недавно у них была такая насыщенная встреча.
– Эмма, сегодня ты выглядишь совсем как раньше. Что я могу сделать для тебя?
– Я хочу, чтобы ты выслушала меня и не перебивала, пока я не закончу. Ты можешь это сделать?
– Думаю, я достаточно дисциплинированна, чтобы вынести это.
Эмма подозрительно посмотрела на нее. Она не ожидала от Кейн такой уступчивости.
– Хорошо. А почему ты ведешь себя так мило?
– Потому что, как я поняла, это единственный способ избавиться от тебя, и, как я и сказала, у меня дела.
– Что бы ты ни запланировала на сегодня, Кайл все знает, и он ждет тебя.
Это признание удивило Кейн. Эмма сделала все, чтобы вернуть себе Хэйдена, а теперь готова пожертвовать этим, испортив Кайлу сюрприз.
– Откуда?
– Он был на ферме и прослушивал коттедж. Он знал, что ты не позволишь Хэйдену ехать одному, поэтому расставил ловушку.
Темная бровь выгнулась, когда Кейн услышала эту новость, и Эмма попыталась избежать ее взгляда.
– А ты откуда все это знаешь?
– Потому что он спросил у нас позволения сделать это. Я думаю, он мог бы получить ордер суда или что-то такое. Но он просто поговорил со мной, а я снова его послушала. Ты должна понять, что я думала, что это единственный способ вернуть Хэйдена. Но потом я узнала всю правду о Барни Кайле и о том, как ему помогала моя мать. Я не могу изменить прошлое, Кейн, но я могу попытаться загладить свою вину.
Кейн вздохнула и оперлась локтями о колени.
– Ты что, обвиняешь свою мать и Кайла?
– Это было бы слишком просто, да? – Эмма села на другой конец дивана и стала надеяться, что Кейн выслушает ее до конца и не попытается убить. – Нет, в том, что я сделала, виновата я. Я позволила чужому человеку внушить себе, какая ты плохая, и, несмотря на то, что я так и не смогла связать этого человека и того, который обнимал по ночам, я слепо поверила незнакомцу.
– Ты и представить себе не можешь, как глубоко ты меня ранила, Эмма. Сегодня я ужинала с Хэйденом, чтобы сказать ему, что ты для меня была спокойной гаванью, и ведь тогда я в это верила. После того, что ты сделала, мы не сможем вернуть хоть какие-то отношения. Если ты пришла за этим, выметайся. Я в состоянии справиться с Кайлом и без твоего признания в последнюю минуту.
– Есть еще кое-что. Ты обещала, что дашь мне договорить.
– Что? Хотя дай угадаю. У тебя с собой жучок?
– Ты не думаешь, что я рискую, когда рассказываю тебе все это? Мне придется жить со своей виной и со стыдом за то, что случилось с Мари. Я хочу, чтобы больше ничего плохого не происходило с моей семьей. Кайл слышал все, что ты сказала, Кейн, поэтому я тебя очень прошу не делать то, что ты запланировала. Я знаю, что ты мне не веришь, но подумай о Хэйдене.
– Я думаю о Хэйдене. Все, что я делаю, я делаю именно потому, что думаю о нем.
Эмма придвинулась ближе и положила руку на холодную кожу подушки между ними.
– Есть еще один человек, для которого все это очень важно.
