И он не смог.
– Мне надо в какой-то чертов Гидропроект, – сказал он резко, – может, ты меня отвезешь? Или дай мне машину.
– А где твой водитель?
– Не знаю.
Водитель в их конторе имел обыкновение болеть недели по три. Уволить его собиралась еще Варвара Лаптева, а потом сам Троепольский, когда Варвара отвлеклась на рождение ребенка, а потом все о нем забыли.
– Я тебя повезу, а ты мне выволочку устроишь, что я не на работе, да?
– Да, – согласился Троепольский.
– Тогда поехали.
В ее маленькой машинке ему было тесно, и, кряхтя, он кое-как засунул себя на водительское место.
– Так ты сам себя повезешь?!
– Да.
– Тогда зачем тебе я?!
– Поехали, – рявкнул он, – садись!
Полина проворно втиснулась рядом.
– Что это, черт побери, за аппарат машинного доения?! Почему ты себе нормальную тачку не купишь?
Собака Гуччи сидела у нее на коленях, очень близко от Троепольского, и смотрела на него укоризненно. Прическа негодующе подрагивала.
– Мне нравится моя машина.
– Как она может тебе нравиться, когда в нее невозможно влезть?!
– Зато ей надо мало места для парковки и мало бензина.
– У нас что, в стране бензина не хватает?!
– Троепольский, что ты орешь?
– Я не ору. Я не понимаю, как можно ездить на таком дерьме?!
– Если тебе не нравится, купи свое, отдельное дерьмо.
– И куплю.
– И купи.
– Куплю. Я только не знаю, где их продают.
– Кого?!
– Машины!
– Да везде, – осторожно сказала Полина, сбоку рассматривая его. Он так бесился, что было совершенно понятно, что дело тут вовсе не в машине. – Все взрослые мальчики покупают машины в компании «Муса- моторс», к примеру. Говорят, очень замечательное место.
– И где оно, это замечательное место?
– Где-то на Хорошевском шоссе. Надо съехать в сторону Магистральных и ехать по указателям.
– Ты покупала машину там?
– Сизов покупал там машину.
Троепольский замолчал и молчал довольно долго, почти до самого Гидропроекта, а потом сказал злобно:
– Значит, поедем и купим.
– Прямо сейчас?!
– После того, как я поговорю с Зоей Ярцевой.
– А кто это, Троепольский?
– Федина подруга, телефон которой ты нашла в распечатке. Она здесь работает.
Полина вытянула шею и посмотрела, где именно. Огромное здание, как ледокол, рассекающее два безостановочных автомобильных потока, высилось на крохотном асфальтовом пятачке. Когда-то эта архитектура горделиво называлась «из стекла и бетона». Стекла были грязными, а бетон серым и кое-где голубым, как дамские подштанники семидесятых.
– А ты знаешь… где именно она работает? Или мы будем бегать по этажам.
– На двадцатом. Вылезай.
Полина вылезла и поплелась за ним на высокое крылечко, на котором толпились и курили какие-то подозрительные типы. В вестибюле выяснилось, что типы все, как один, стоят в очереди к окошечку с надписью «Железнодорожные билеты» и время от времени выходят покурить.
