— Нет.
Последовало молчание. Она хотела продолжить разговор, но было уже поздно. Она молчала слишком долго. Он посмотрел ей в глаза и сразу все понял. Он сжал ее руку.
— О, Дженифер! О, моя дорогая!
Она почувствовала, как кровь приливает к ее лицу. Она знала, что совершает ужасную ошибку…
— Я должна идти, Адам… У меня встреча…
— Отмени ее!
— Прости, я не могу.
Все, что она хотела, это поскорее уйти отсюда, спрятать подальше своего сына и улететь домой.
Адам продолжал:
— Я собираюсь вылететь в Вашингтон вечерним рейсом. Но я останусь, если ты согласишься встретиться со мной…
— Нет! Нет!!
— Дженифер, я не могу позволить тебе снова скрыться! Во всяком случае, не так… Мы должны поговорить. Только поужинай со мной!
Он сильнее сжал ее руку. Она посмотрела на него, собрала все свои силы и поняла, что ее защита слабеет.
— Пожалуйста, Адам, — взмолилась она, — нас не должны видеть вместе, если ты преследуешь Майкла Моретти.
— Это не имеет никакого отношения к Моретти. Один из моих друзей предложил мне воспользоваться его яхтой «Поломо Бланко». Она стоит у яхт-клуба. В восемь часов. — Меня там не будет…
— А я буду. Я буду ждать тебя…
В противоположном углу бара сидел Ник Вито с двумя мексиканскими девушками, которых ему представил один из его друзей.
Обе были симпатичными, грубоватыми и несовершеннолетними. Именно такие и нравились Нику. Друг обещал ему, что в них есть свои прелести, и он оказался прав. Они прижались к нему, нашептывали волнующие обещания в каждое ухо, но Ник Вито не слушал их. Он смотрел через зал на столик, за которым сидели Дженифер Паркер и Адам Уорнер.
— Почему мы не идем в твою комнату? — поинтересовались девушки.
Нику хотелось подойти к Дженифер и незнакомцу и поздороваться с ними, но обе девушки держали руки между его ног и гладили его. Он решил сделать из них из них небольшой сэндвич.
— Пойдемте наверх, — сказал он.
Глава 20
Моторная яхта «Поломо Бланко» гордо демонстрировала свои четкие обводы в сиянии лунного света. Дженифер медленно шла к ней, оглядываясь вокруг, чтобы убедиться, что никто не следит за ней. Адам обещал ей, что избавится от своей охраны, и, по-видимому, ему удалось сделать это. Дженифер усадила Джошуа и миссис Маски в театре, а затем, взяв такси, поехала в гавань. Она остановила машину за два квартала.
Несколько раз она брала трубку телефона, чтобы позвонить Адаму и сообщить, что она не встретится с ним… Потом она написала ему записку, но порвала ее…
С тех пор, как она оставила его в баре, ее мучила нерешительность. Она обдумывала все причины, по которым ей не следует его видеть. Из этого ничего хорошего не может получиться, а вред может принести огромный.
На ставку может быть поставлена карьера Адама. Он сейчас находится на вершине своей популярности — идеалист во время всеобщего цинизма, надежда страны на будущее… Он баловень прессы, но та же самая пресса, которая помогла создать его, не раздумывая столкнет его в бездну, если он что- нибудь сделает не так.
Итак, она была готова отказать ему во встрече… Она теперь другая женщина, живущая совсем другой жизнью, и она принадлежит Майклу Моретти… Адам ждал ее у трапа.
— Я боялся, что ты не придешь, — сказал он.
Она была в его объятиях, и они целовались.
— А где же экипаж, Адам? — спросила она.
— Я отослал их. Ты еще помнишь, как управляться с парусом?
— Еще помню.
Они подняли паруса и спустя десять минут яхта направилась через гавань в открытое море. Первые полчаса они были заняты яхтой, но каждое мгновение они остро ощущали присутствие друг друга. Напряжение нарастало, и они знали, что то, что должно было случиться, неизбежно…
Наконец они вышли из бухты и поплыли по залитому лунным светом океану. Адам подошел к ней и обнял ее.
Они любили друг друга на палубе, под звездами, и легкий бриз охлаждал их разгоряченные тела.
Не существовало ни прошлого, ни будущего, было только настоящее, которое держало их в своих летучих объятиях. И Дженифер знала, что эта ночь и близость Адама была не началом… Это был конец. Не было моста через разделяющую их пропасть… Они слишком долго двигались каждый по своей дороге, и пути назад не было.
Эта ночь будет длиться для нее всю оставшуюся жизнь.
Они лежали, прижавшись друг к другу, слушая, как волны тихо шелестят у борта.
Адам сказал:
— Завтра…
— Не нужно говорить, — прошептала Дженифер, — просто люби меня, Адам…
Она стала покрывать его лицо быстрыми поцелуями, а ее пальцы перемещались вниз по его телу, совершая плавные круговые движения до тех пор, пока она не нашла его.
— О, боже, Дженифер!.. — прошептал Адам и его рот стал медленно двигаться по ее обнаженному телу.
Глава 21
— Этот сукин сын хотел обмануть меня, — жаловался малыш Сальваторе Фифе, — и пришлось дать ему урок.
Ник Вито рассмеялся. Он знал, что если найдется человек, достаточно тупой для того, чтобы шутить с Малышом, у него будет реальный риск не дожить до рассвета.
Ник Вито отдыхал телом и душой, находясь на кухне фермерского дома вместе с Сальваторе Фифе и Джозефом Коллела, вспоминая старые времена и ожидая, пока кончится беседа в гостиной. Малыш и Гигант были его лучшими друзьями. Они вместе прошли сквозь огонь и воду. Он посмотрел на них и подумал: они мне как братья.
— Как поживает твой кузен Пит? — спросил Ник у Коллела.
— У него большие неприятности, но я думаю, что он справится с ними.
— Он мне нравится.
— Да, Пит хороший парень, но ему немного не везет… Он прикрывал отход, когда ребята брали банк, и не успел смыться. Сейчас сидит в каталажке и ему хотят пришить большой срок, но им придется поцеловать его в зад.
— Да, у Пита есть класс.
