общаться со многими людьми, иметь много любовников и получить разнообразный опыт, прежде чем у меня появятся дети. – Она пожала плечами. – Ведь кто может знать наверняка?
У Марка сердце екнуло, когда Хэлли сказала «иметь много любовников». Нет, подумал он. У нее не будет много любовников. Кроме него, у нее никого не будет. Никого, черт возьми! Это его женщина.
Он отпустил ее руку и погладил по лицу. Выдохнув, произнес:
– Ты поражаешь меня.
– Это хорошо или плохо?
Он скорбно усмехнулся.
– Понятия не имею.
– Ты хочешь меня?
Хэлли закусила губу, сказав это. Ее прекрасное лицо покраснело, и вдруг она ясно представила себе, как это бывает, когда хочется одновременно и плакать и смеяться.
– О, Хэлли! – простонал Марк, совершенно обескураженный. – Ты чувствовала, что со мной творилось, когда мы были наверху? Разве ты можешь сомневаться, что я хочу тебя? Это желание убивает меня.
Она одарила его довольной улыбкой.
– Ну, тогда следующий шаг за тобой.
– За мной?
– По-моему, я уже сказала все, что хотела. Я готова начать с тобой роман.
– Но ты также сказала, что любишь меня.
– Не думаю; что хотела бы каких-либо отношений вообще, если бы не любила тебя. Итак, твоя очередь.
– То есть ты оставляешь решение за мной?
Она кивнула, потом взяла кружку и пошла к раковине. Марк посмотрел ей в спину и заметил, как ее вьющиеся волосы под лучами солнца отливают разными оттенками золота. Он видел, как она напряглась, ожидая его приговора.
Даже не думай об этом, солдат, сказал он себе. Еще несколько месяцев, и ты уберешься отсюда. И пути назад не будет. Что бы там леди ни говорила об опыте, который ей якобы надо получить, ее сердце просто разобьется, когда ты уедешь. И вряд ли она с этим справится.
Да и ты тоже.
Грудь сдавило тяжелое чувство. Он никогда не плакал, сколько себя помнил. Но сейчас ему хотелось заплакать. Может, это разогнало бы щемящую пустоту.
Он должен был сделать это. Ради нее. Ради них обоих.
– Хэлли?
Она медленно повернулась, глядя на него с надеждой и страхом.
Видно было, что ему трудно говорить.
– Словами нельзя выразить, как я благодарен тебе за твое предложение. Мне бы так хотелось принять его, но я вынужден... отказаться.
ГЛАВА ДЕСЯТАЯ
Хэлли, не находя слов, просто смотрела на Марка. Ей было нелегко раскрыться перед ним и сказать о самом сокровенном – о своих чувствах, еще труднее сказать, что она готова к любви физической. Хэлли понимала: мужчины часто получают отказы, и будет только справедливо, если и женщин не минет сия участь.
И пусть Хэлли с опаской сделала этот шаг, но в результате она не сомневалась. В конце концов, она заговорила его словами, ведь он в том же самом убеждал ее – неужели это было лишь неделю назад?
И после того, как она открыла ему свое сердце, себя целиком, вывернула душу, он отвергает ее...
– Что, прости? – переспросила она наконец.
Он выразительно покачал головой.
– Не могу передать, как мне жаль. Боже, Хэлли, я хочу тебя. Ты даже представить себе не можешь, как я хочу. Но это будет неправильно. Ничего не изменилось. Я все так же планирую уехать. И если мы будем... близки, то это погубит нас обоих.
Тогда не уезжай! – хотела прокричать Хэлли в ответ. Останься здесь.
Но Хэлли не хотела умолять его, тем более она уже и так потеряла остатки гордости.
Она облокотилась на раковину и с сарказмом произнесла:
– Мне как всегда повезло. Сделать предложение человеку, который решил проявить благородство!..
Хэлли закрыла глаза рукой и покачала головой. Марк вскочил со стула и подошел к ней.
– Пожалуйста, не плачь.
– Я не плачу. Просто устала. В жизни не чувствовала себя такой измотанной.
Он положил руку на ее плечо.
– Но ты была восхитительна. Ты такая смелая.
– Что-то не вижу, чтобы смелость принесла мне что-нибудь хорошее. Я уже начинаю думать, что никогда не найду человека, который полюбит меня.
Он сжал ее плечо.
– Перестань! Даже думать не смей, что это связано с тобой или что тебя никто не любит. Это не так. Тебя очень любят, я никогда еще не встречал такого человека, как ты.
Но ты же меня не любишь.
Отвернув голову, Хэлли сцепила зубы, чтобы ненароком не вылетели эти слова, – ведь иногда она бессознательно размышляла вслух. Марк начнет жалеть ее, а она просто не вынесет жалости с его стороны.
Свободной рукой Марк взял ее за другое плечо и развернул так, чтобы видеть ее лицо.
– Дело во мне, – прорычал он. – Это я испорчен. Меня воспитали в холодном доме с жесткой дисциплиной. И оттуда я сразу пошел в армию. Мне неизвестно, как любить правильно. Дело не в тебе, дело во мне.
Она убрала его руки, пока его сильные пальцы не оставили синяков.
– Послушай, почему бы тебе просто не уйти? Я думаю, что мы оба уже достаточно сказали.
– Но...
– Марк, пожалуйста. Я устала.
Он не сводил с нее глаз еще пару минут, и она знала, что он хочет что-то добавить.
Но ведь он уже все сказал, разве не так?
Он кивнул и вышел прочь.
– Эй, это не мой заказ.
Хэлли посмотрела на тарелку. На ней лежали омлет и булочка.
– Простите.
– Я заказывал овсяные лепешки, – сказал раздраженный клиент, – а не яйца.
– Извините, пожалуйста, сэр, я это забираю и сейчас принесу ваш заказ.
Проходя мимо одного из столиков по дороге на кухню, Хэлли услышала голос еще одной клиентки, беременной женщины:
– Мисс, я жду свой омлет уже давно.
– А вот и он, – откликнулась Хэлли, ставя тарелку перед ней.
– А где мои свежие тосты? – спросил супруг женщины.
– Будут через пару минут. – Она попыталась улыбнуться, но чуть не всхлипнула и быстрым шагом пошла на кухню. Там поймала за руку одну из официанток и попросила: – Марджи, пожалуйста. Овсяные