– Bueno, en ese caso, podras pasar unas vacaciones tranquilas… No como tu hermana Alessandra.
Alza un poco el tono para que mi hermana lo oiga desde su habitacion. Acto seguido, se va.
Mi madre sonrie arqueando las cejas.
– Ha suspendido dos: este verano tendra que estudiar. Debera llevarse los libros a cuestas. ?Y tus amigas? ?Como les ha ido a ellas?
– ?Oh, bien! -Me siento a la mesa-, Clod ha sacado un suficiente…
– Bueno, no es como para echar las campanas al vuelo…
– Le da igual, lo que importa es que ha aprobado. Alis, en cambio, ha sacado sobresaliente.
– ?Faltaria mas, si se habra pasado el curso haciendoles la pelota a los profesores!
– ?Pero que dices, mama! Siempre la miras con malos ojos, incluso cuando hace algo bueno…
– Esa chica no me gusta. No me gusta su familia. Su madre nunca esta en casa, su padre solo llama para las fiestas…
– ?Y eso que tiene que ver con sus notas? Si ella ha sabido responder correctamente y los examenes le han ido bien, ?por que no deberia sacar un sobresaliente?
– Bueno, supongo que me molesta que le haya ido mejor que a ti…
– Ah, en ese caso… -me acerco a la pila, donde esta lavando la ensalada para la cena-, me parece bien.
Y la abrazo. Sonrie mientras me pego a su espalda.
– Nadie puede superar a mi hija…
– Pero, mama, si soy una nulidad en matematicas…
– Ya mejoraras… Estoy segura de que mejoraras, ?no?
Se vuelve hacia mi y me pellizca las mejillas con las manos mojadas.
– ?Mama, que me estas mojando!
Me aparto de ella y me encamino hacia la puerta, pero antes de salir me paro y le dedico una sonrisa preciosa, la mas bonita que he esbozado en mi vida.
– El sabado celebramos una fiesta de fin de curso en Sutri, puedo ir, ?verdad?
Mi madre se vuelve, irritada.
– ?Me he enterado esta manana, te lo juro!
– Si, si…, te lo juro por Snoopy.
?Caramba, tambien ella conoce la frasecita! Me encamino radiante hacia mi habitacion, contenta porque esa respuesta es propia de ella, si.
– ?Holaaa!
– Eh, Caro, no te esperaba…
Rusty James me sonrie al verme subir a la pasarela de su barcaza.
– He venido para darte una sorpresa.
– Bien… -lo dice en un tono extrano.
Luego oigo ruidos en la cocina y de repente aparece ella.
– ?Debbie! Que bien, no sabia que estabas aqui…
– ?Hola! -Debbie coloca una bandeja sobre la mesa. Me precipito hacia ella y la abrazo.
– Cuanto tiempo hacia que no te veia… Te ha crecido mucho el pelo, y estas morena…
– Tu tambien estas muy guapa, Caro.
Rusty James abre los brazos,
– ?Por que no os dais los telefonos? ?Pareceis dos viejas amigas que no se han visto en mucho tiempo!
Debbie y yo nos miramos sonrientes.
– Pues si…, tienes razon. Ire a coger un vaso para ti.
Desaparece en la cocina.
Veo que Rusty James lleva un sobre en la mano.
– Muy bien, R. J., me alegro por ti…
– ?Por que? -No quiere confiarse.
Sonrio y me siento a su lado.
– Me alegro y punto… Ya sabes lo bien que me cae.
Cuando estoy a punto de anadir algo, vuelve Debbie.
– ?Quieres el te helado al limon o al melocoton?
– Lo que haya…
– He traido de las dos clases.
– En ese caso, melocoton.
– Bien, veo que todos tenemos los mismos gustos…
Debbie sirve el te en los vasos. Cojo el mio y lo levanto.
– ?Brindemos porque me han puesto un notable!
– ?Eso es fantastico, me alegro por ti!
Debbie hace chocar su vaso con el mio mientras R. J. silba.
– Uff…, menos mal, creia que te habian suspendido.
– Estupido…
– Bueno, que los debias repetir. ?Acaso te diferencias en algo de Ale?
– ?En todo! Y tambien de ti…
– Si, es cierto -responde, serio-. Nosotros dos somos muy distintos.
– ?No! ?Ni hablar! -Me abalanzo sobre el con todas mis fuerzas-. ?Yo quiero parecerme en todo a ti!
– ?Ay, Caro! -Me empuja a otro sillon-. Mira que Debbie es muy celosa, ?eh?
– ?Yo? -Debbie da un sorbo a su te-. De eso nada… Yo creo que lo estas haciendo adrede… Abre de una vez esa carta…
Rusty James coge la carta que llevaba antes en la mano. La mira, le da vueltas, le echa un vistazo a contraluz. Debbie se impacienta.
– Abrela, venga… Lleva haciendo eso desde esta manana.
– Pero ?que es?
Rusty James me mira.
– Es una carta de una editorial. Deben de haber leido mi novela.
– ?Y te escriben?
– Si, para decirme si les ha gustado o no,
– ?Quieres que la abra yo?
– No. Quiero disfrutar del momento en que lo haga. Ya esta. -Mira el reloj-. Son las siete y cuarto, el atardecer es maravilloso y me acompanan dos mujeres preciosas.
Le sonrio.
– Y un magnifico te al melocoton…
– Exacto.
A continuacion se decide. Exhala un hondo suspiro y la abre con decision, poco menos que desgarrando el papel. Saca el folio, lo desdobla, lo aplana y empieza a leer.
Debbie y yo nos quedamos inmoviles, casi sin aliento, preocupadas de que algo, incluso el mas minimo movimiento, pueda estropear una decision que de todos modos ya esta escrita en esa hoja de papel.
Rusty James dobla el folio. Nos mira y abre los brazos.
– Bueno… No ha salido bien. Lastima… -Se levanta-. En fin, voy a coger algo de la nevera.
Me levanto del sillon y lo sigo por un momento.
– No te preocupes, habra otras oportunidades. Algun dia llegara la buena… La has mandado a mas sitios, ?verdad?
– Si, claro…
– ?Pues eso!
– Si, tienes razon…
Lo dejo que vaya a la cocina y regreso al lado de Debbie.
– Lastima…, me sabe mal que se lo tome asi…
Cojo el folio y empiezo a leer mientras Debbie dice: «Apreciado senor Bolla: Sentimos comunicarle que su novela no se ajusta a nuestra linea editorial…»
