{41}
«Баран» – стенобитное орудие римлян, более известное под названием «таран».
{42}
Такая кровля укрывала штурмующих воинов от огня, стрел и камней осажденных. Кровля называлась «таранной черепахой».
{43}
О ранении Веспасиана подробно рассказывает Светоний (Been., 4, 6).
{44}
Эти куски походили на острые наконечники стрел.
{45}
«Скорпион» – небольшое стрелометательное устройство, по форме напоминающее это насекомое.
{46}
Это произошло во время последнего, четвертого караула, с трех до шести часов.
{47}
Здесь описана «черепаха» – тактический прием римлян. Передние и крайние ряды воинов держали щиты перед собой, а средние – над собой. Образованная таким образом кровля напоминала панцирь черепахи.
{48}
Греческое сено – это верблюжья трава или греческая сочевица. Масличные семена травы делают ее скользкой.
{49}
Метательные копья римлян (пилумы) были длиной около двух метров: половина длины приходилась на древко, половина – на металлическую часть.
{50}
Траян – это отец императора того же имени – Цезаря Нервы Траяна Августа (98-117 гг.).
{51}
1 июля 67 г. н. э.
{52}
Имеется в виду законодательство Моисея; однако там нет кары за самоубийство.
{53}
Тит был почти на четыре года моложе Иосифа.
