Иудейская война

{38}

Пакор – сатрап Мидии во время царствования его брата Вологеза I в Парфии.

{39}

Тиридат – царь Армении, тоже брат Вологеза I.

{40}

Флавий Сильва – прокуратор Иудеи в 73 г. н. э.

{41}

Сын Иакра. (Перев.)

{42}

Первосвященник Ионатан – брат Иуды Маккавея. Он возглавил в 160-143 гг. до н. э. сопротивление против Селевкидов и был первым хасмонейским первосвященником. Однако эта должность получена не от Иуды

{43}

«Масада» в переводе – «крепость».

{44}

Маккавейскую. (Перев.)

{45}

Белая скала. (Перев.)

{46}

Насколько известно, самоубийство не одобрено законом иудеев.

{47}

Знатные иудеи образовали совет старейшин во главе с архонтом.

{48}

Является спорным, идентичен ли правитель в Александрии Луп Марку Рутилию Лупу, который в 116 г. н. э. был наместником Египта.

{49}

Онийский округ находился возле Леонтополя, северо-восточнее Мемфиса, Его основателем был Ония.

{50}

Имеется в виду Антиох IV Эпифан.