О кусты и о деревья: Скользко осенью бывает, Дни осенние туманны. Ты, кукушечка лесная, Что потряхиваешь мехом! Брось холодное жилище И оставь жилье пустынным, Дом из веточек березы, Свой шалаш из сучьев ивы! Славный, ты пойди со мною, Тронься, леса украшенье, В башмаках своих легчайших, В голубых своих чулочках, Брось здесь малые пространства, Эти узкие тропинки, И пойдем к мужам, героям, Поспешим к толпе огромной! Там тебя не примут дурно, Заживешь ты там не плохо: Там медку дают покушать И запить медком сотовым Всем гостям, всем приходящим, Всем бывающим там людям. Уходи отсюда с места, Брось гнездо свое дрянное И иди под балки крыши, В превосходное жилище; По равнине снежной двинься, Как цветочек по прудочку, Через эти ветки шмыгай, Точно белка по сучочкам!' Старый, верный Вяйнямёйнен, Вековечный песнопевец, По полям идет, играя, По пескам он распевает, Он ступает рядом с гостем, С гостем в шубе волосатой: Та игра несется к дому, Слышно пенье у жилища. И в избе народ воскликнул, В доме вся толпа сказала: 'Слышно, шум сюда несется, Слышны звуки из дубравы, Звон клеста из чащи сосен И рожок лесной девицы!' Старый, верный Вяйнямёйнен Ко двору пришел поспешно; Все навстречу побежали, Люди добрые сказали: 'То не золото ль явилось, Не пришло ли серебро к нам? Мех ли ценный появился, Золотая ли монета? Лес дал лакомку до меда, Рысь ли дал хозяин добрый, Что приходите вы с песней, С торжестом на лыжах мчитесь?' Старый, верный Вяйнямёйнен Говорит слова такие: 'Выдру взял и воспеваю, Божий дар я прославляю; Оттого я прибыл с песней, С торжеством на лыжах мчался. Только здесь совсем не выдра, Только здесь не рысь со мною - Это прибыл знаменитый, Красота лесов явилась, Это старый появился, Сам в кафтане из суконца. Отворяйте-ка калитку, Если люб вам чужеземец, Если ж он вам не по нраву, Вы калитку затворите!' Так народ ему ответил, И такие слышны речи: 'Здравствуй, с лапою медовой, Здравствуй ты, медведь, прибывший К нам на выметенный дворик, На украшенное место! Я всю жизнь надеждой прожил, С молодых годов все ждал я, Чтоб рог Тапио раздался, Дудка леса зазвучала, Показалось злато леса, Серебро тут появилось На дворе, в пространстве малом, На дороге узкой в поле. Ждал я, словно урожая, Словно лета, ожидал я. Так ждет лыжа первопутка, Сани ждут дороги ровной, Жениха так ждет девица, Краснощекая ждет мужа. У окна сидел я к ночи, У ворот сидел я утром, По неделям у калитки, Ждал по месяцам при въезде; У овина ждал зимою, На снегу стоял я твердом,
