Марк Твен
Приключения Тома Сойера.
Перевод с английского С. Ильина
Эта книга с любовью посвящается
МОЕЙ ЖЕНЕ
Содержание
Предисловие
Глава I. Том играет, сражается и таится
Глава II. Блистательный белильщик
Глава III. На войне и в любви
Глава IV. Как «выставлялись» в воскресной школе
Глава V. Жук-кусач и его злосчастная жертва
Глава VI. Том знакомится с Бекки
Глава VII. Беговой клещ и разбитое сердце
Глава VIII. Будущий дерзкий пират
Глава IX. Кладбищенская трагедия
Глава X. Страшное пророчество воющего пса
Глава XI. Тома угрызает совесть
Глава XII. Кот и «Болеутолитель»
Глава XIII. Пиратская ватага поднимает паруса
Глава XIV. Счастливое становище корсаров
Глава XV. Том украдкой навещает родных
Глава XVI. Первые трубки – «я тут где-то ножик посеял»
Глава XVII. Пираты являются на собственные похороны
Глава XVIII. Том пересказывает свой удивительный сон
Глава XIX. Жестокое «Я не подумал»
Глава XX. Том спасает Бекки от порки
Глава XXI. Красноречие – и раззолоченная макушка учителя
Глава XXII. Гек Финн цитирует Святое Писание
Глава XXIII. Спасение Мэффа Поттера
Глава XXIV. Прекрасные дни и ужасные ночи
Глава XXV. Поиски клада
Глава XXVI. Ларец с золотом достается настоящим грабителям
Глава XXVII. Трясутся, но выслеживают
Глава XXVIII. В логове Индейца Джо
Глава XXIX. Гек спасает вдову Дуглас