su mujer y sus tres hijos en Reykjavik. Sus novelas policiacas han sido publicadas en doce idiomas y mas de veinte paises.
Se hizo famoso al crear en 1997 al inspector islandes Erlendur Sveinsson, un hombre obsesionado por el pasado y la sombra de su hermano, un nino que desaparecio. Solitario y deprimido, tiene una hija drogadicta a la que solo habla cuando no puede escucharle. La investigacion criminal en sus novelas suele ser un prtetexto para resolver un enigma del pasado, y en ellas el lirismo cumple un papel importante. Los autores que le han influido mas son dos escritores suecos de los anos sesenta, Maj Sjowall y Per Wahloo, que escribieron las aventuras del inspector Martin Beck.
Logro The Gold Dagger Award, el premio mas importante de novela negra en el mundo anglosajon por La mujer de verde (Silencio Sepulcral), asi como el Glasnyckeln (Glass Key o Llave de cristal) a la mejor novela negra nordica con La mujer de verde, y por
