острой боли.
— Вытащите меня отсюда! Пожалуйста! Помогите! — не надеясь особенно, что кто-нибудь ее услышит, закричала она.
Среди обломков псевдокаюты Капитану почудились движение и шорох. Мог ли там быть кто-нибудь уцелевший? Капитан прислушался. Звук повторился: без сомнения, это был слабый, едва внятный крик о помощи.
— Техническое звено сюда! И медустановку! — велел Капитан искусственному интеллекту корабля.
'контроль данных отделов недоступен, автоматика выполняет заданную программу, ждите'
Капитан оглянулся в сторону терминала. Сделано все, что он мог пока сделать; приказы, отданные им искусственному разуму линкора, будут выполняться долго, а с текущим управлением и контролем автоматика несколько сотых в состоянии справиться сама.
Склонившись над грудой мусора, Капитан увидел: из-под корытца перевернутой, изуродованной койки торчала вытянутая далеко в сторону исцарапанная девичья рука.
— Помогите…
— Вы целы? — напрягая голос, крикнул Капитан. Вопрос прозвучал невнятно и хрипло, горло и связки совсем разучились издавать звуки.
— Кажется… Я застряла, когда хотела выбраться!..
— Постарайтесь… больше не двигаться!
— Вытащите меня отсюда!
— Да… Сейчас я освобожу вас.
В голову ему пришла еще одна мысль. Вернувшись к терминалу, он вскрыл на пилотском кресле подлокотник, выдернул оттуда набор первой помощи и вернулся к раненой.
Девушка вскрикнула от прикосновения анализатора аптечки, но после инъекции ей, по-видимому, стало легче.
— Спасибо… — неуверенно раздалось из-под обломков.
Какое-то время Капитан молча разгребал руками обломки. Наружу показались чуть прикрытая полотенцем нога и плечо — прочее оставалось под лотком койки, на который навалилась сверху тяжелая пластина переборки. Миг командир прикидывал, как подступиться к новой задаче.
Эта девушка — единственная, кто еще остался живой и в сознании на всем громадном могучем линкоре.
'Пленница' беспокойно шевельнулась:
— Вы здесь?..
— Да.
— Кто вы?..
— Капитан, — не раздумывая, откликнулся он. Девушка смешалась:
— Мой субфлагман, вы?.. Что с кораблем?
— Он вырвался.
На глаза попалась неизвестно для чего служившая ранее длинная труба. То, что нужно.
— Ваше имя? — снова окликнул он девушку.
— Ясна Ладова, мой субфлагман, я… то есть техник. Ясна.
— Я слышал это раньше… Вам подходит.
Он сам не знал, почему сказал ей это.
— Спасибо, мой субфлагман… — снизу донесся приглушенный вздох.
Похоже, она все еще в шоке.
— Я сейчас… — он откашлялся, — я освобожу вас. Подниму то, что вас держит. Вы должны вынырнуть, выползти оттуда.
— Я поняла…
— По моей команде, ясно?
— Да.
Подставив трубу под верхнюю часть койки и пользуясь инструментом как рычагом, Капитан с силой потянул его наверх:
— Вперед!
Девушка ужом выскользнула наружу. Труба изогнулась, Капитан едва удержал всю тяжесть от падения.
Отсек был освещен слабо — лишь тусклым красноватым накалом аварийных ламп да синими дисплеями терминала, — но на отвыкшие от всякого света глаза Ясны навернулись радужные слезы, девушка заслонила лицо ладонью. Темная тень склонилась над нею, Ясна почувствовала, как ее подхватывают под плечи и колени, свободно, без труда поднимают и относят в сторону. Запястья снова коснулся иньектор аптечки. Ясна часто заморгала, медленно, осторожно раздвинула пальцы и посмотрела на своего спасителя.
— Вы?!.. — изумленным стоном вырвалось из ее груди.
Должно быть, ее ударило по голове гораздо сильнее, чем она думала. То, что она видела, — это бред.
Человек накрыл ладонью руку Ясны.
— Поговорим позже. Вам нужен покой.
— Нет, пожалуйста! — Она оторвала пальцы от лица, но галлюцинация не исчезла. — Вы ведь были мертвы, флагман Эвинд, Двенадцать Созвездий оплакивают вас уже больше года!
— Эвинд? — эхом повторил он.
— Флагман Эвинд, Шад Эвинд, теллариец, полковник Астрофлота, командир LP-12578, ударного линкора 'Шквал'! — перечислила она все, что знала о нем. Разве я могу ошибиться?
Потом все поплыло вокруг, воздух словно превратился в вату.
— Мой флагман! — обреченно прошептала Ясна своему готовому рассеяться видению. — '… теллариец, полковник Астрофлота, командир LP-12578, ударного линкора 'Шквал'!'
Задыхаясь, он упал на колени рядом с телом девушки.
Эвкнд. Эвинд. Эвинд.
— Вечные боги!
В голове будто что-то взорвалось, преграды, сдерживающие его чувства и память, смело. Золотая цепь Империи, мелодия 'Зеленых Холмов', ТаджДэмлин, Дон Аньо, мая Тиетар-Интали, детство среди можжевеловых высот, пьянящая свобода межзвездных рейдов. 'Шквал'… Он вспомнил: 'Шквал' попал в переделку! Отчего же он здесь — ему нужно быть в кресле командира, слиться с линкором, вытащить его из беды… Он начал уже подниматься, чтобы броситься к терминалу, когда от этого движения, от физических усилий все поплыло вокруг и подлинная реальность проступила сквозь мнимую. Это не 'Шквал', а 'Разящий', и сам он давно уже не Эвинд.
ВЕТВИСТЫЕ МОЛНИИ, ВЫРЫВАЮЩИЕСЯ ИЗ СИНИХ СТВОЛОВ… Долгие дни условного, несознаваемого бытия. Имя 'Арвис'.
Капитан, шатаясь, встал на ноги. Он обрел свободу — но какой ценой? Капля крови потекла по подбородку из прокушенной насквозь губы.
Астро пришлось раз или два повторить короткую трель вызова, чтобы привлечь к терминалу внимание своего командира.
'доклад видеоконтроля: анализ всех повреждений доклад отдела внутреннего сканирования и доклад медслужбы: состояние экипажа, доклад архива: отчет о причинах и ходе катастрофы'
Сводки обрушивались лавиной. Управление кораблем почти полностью вышло из строя. В диагнозе не было оптимизма: чтобы вернуть единый контроль над всеми заблокированными узлами, требовалось деактивировать и перезагрузить всю сеть нейросвязей линкора. Но такая процедура считалась небезопасной, удаление и восстановление 'личности' Астро проводилось обычно в порту, под контролем десятков квалифицированных специалистов, и попытка сделать это посреди открытого космоса почти наверняка не увенчалась бы успехом. Но главное принудительная перезагрузка разорвала бы контакты