идея понравилась, и диковинную штуку смастерили в мастерской 'Мосфильма'.
В этот же день (работа длилась с 12.00 до 21.00) сняли и другие эпизоды: Горбунков закрывает балконную дверь; Горбунков лезет в холодильник за коньяком; жена, застукав мужа на кухне за распитием коньяка, допытывается, что у него с рукой. Тот выдает заученный текст про то, как шел, упал, очнулся. Но жена не верит: 'Не умеешь ты врать, Сеня. Я знаю, что у тебя там'. Горбунков в смятении: 'Кто тебе сказал?' На что жена продолжает: 'У тебя там не закрытый перелом... А что? Что у тебя?' Горбунков решается: 'Золото, бриллианты'. Жена раздраженно: 'Брось эти шуточки! У тебя там не закрытый, а открытый перелом'. Затем она лихо опрокидывает в рот рюмку коньяка и приказывает мужу: 'Пошли спать'.
25 июля (павильон <186> 5) - Горбунков с женой лежат в постели, жена расспрашивает мужа о заграничных впечатлениях: 'А ты Софи Лорен видел? А кока-колу пил?'; Горбунков, застуканный женой за распитием коньяка, оправдывается: 'Врачи рекомендуют, снотворное. В 'Неделе' - 'Для дома, для семьи'.
26 июля (павильон <186> 5) - милиционеры покидают квартиру Горбунковых, Плющ заявляет жене Горбункова: 'Придется принимать меры. Что делать - пьянству бой'. Надя пытается заступиться за мужа: 'Но вы же знаете, Варвара Сергеевна...' Плющ ее обрывает: 'Я все знаю больше вас, дорогая моя. Откуда у него деньги?' - 'Его товарищ пригласил: получил премию...' Но Плющ гнет свое: 'А по протоколу за одно зеркальное разбитое стекло ваш муж заплатил 97 рублей 18 копеек. Откуда у него такие деньги? После возвращения оттуда ваш муж стал другим. Тлетворное влияние Запада, эти игрушки идиотские... А эта странная фраза: 'Собака - друг человека'? Странная, если не сказать больше. А это - элементы сладской жизни. И вы знаете, я не удивлюсь, если завтра выяснится, что ваш муж тайно посещает любовницу'. (В оригинале было 'тайно посещает синагогу', но Гайдая заставили заменить последнее слово).
27 июля - выходной день.
28 июля - группа перебазировалась на Комсомольский проспект, где в 'Универмаге' снимали эпизоды в 'комиссионном магазине': Горбунков ищет для жены халат с перламутровыми пуговицами и знакомится с блондинкой Анной Сергеевной, которая обещает ему искомый халат, если он сегодня вечером придет к ней в гостиницу 'Атлантика'. Работа длилась с 7.30 до 15.30.
29 июля (павильон <186> 5) - жена Горбункова находит у мужа пистолет и кучу денег; жена трясет Горбункова, пытаясь его разбудить; жена сует Горбункову под нос пистолет и деньги, спрашивает: 'Это откуда?' Он мычит: 'Оттуда'.
30 июля - отгул за работу в выходной день 28 июля.
31 июля (павильон <186> 5) - Горбунков просыпается, видит в кресле жену, а рядом с нею на полу пистолет; Горбунков ругает жену: 'Как ты могла подумать такое?'; Горбунков объясняет жене, что пистолет и деньги ему дали для выполнения спецзадания, что его могут наградить... посмертно.
В этот же день в Новом Свете оператор Игорь Черных с помощью подводников из спортклуба 'Дельфин' проводил съемку подводных эпизодов фильма: Лелик (вместо Папанова снимался дублер) насаживает на крючок рыбу. Во время съемок приходилось идти на разного рода ухищрения. Например, для камеры требовался специальный бокс - чтобы уберечь аппаратуру от воды, так один мосфильмовский умелец вылепил его из смолы. Так же часть подводных эпизодов снимали с помощью макета: изготовили маленькую фигурку человека, и операторы комбинированных съемок возились с ней в небольшой луже.
1 августа (павильон <186> 5) - Горбунков просыпается, находит записку от жены; на кухне Михал Иваныч наставляет Горбункова.
2 августа (павильон <186> 5) - сон Графа: Граф заходит в квартиру Горбунковых, достает ножницы; Граф склоняется над спящим Горбунковым, хочет снять гипс, но рука с гипсом внезапно отделяется от тела и начинает летать по квартире; рука бьет Графа в глаз; Михал Иваныч, стоя у плиты, здоровается с Горбунковым; Михал Иваныч ест яичницу и открывает глаза Горбункову на его приятеля Гешу.
3 - 4 августа - выходные дни.
5 августа - Михал Иваныч дает Горбункову последние наставления в такси. В этот же день снимали черного кота на фоне черного бархата для эпизода 'Сон Графа'.
6 августа (павильоны <186> 5) - пересъемка из-за брака пленки эпизодов: Горбунков просыпается и видит сидящую в кресле жену, рядом на полу лежит пистолет; Горбунков возмущен: 'Как ты могла подумать такое?'; Горбунков объясняет жене, что пистолет и деньги ему дали для выполнения важного спецзадания, что его могут наградить... посмертно.
7 августа (павильон <186> 6) - снимают эпизоды в 'номере гостиницы': Горбунков заходит в номер блондинки, хозяйка в этот момент принимает ванну и просит подождать ее; Анна Сергеевна ударом ноги включает магнитофон. В этот же день (с 20.00 до 24.00) снимали комбинированные кадры 'у ресторана'.
8 августа (павильон <186> 6) - Володя в холле гостиницы читает газету; Горбунков заглядывает под кровать, в этот момент приходит Анна Сергеевна; Анна Сергеевна прижимает руку Горбункова к своей груди и просит послушать, как стучит ее сердце; Горбунков закуривает, кашляет; Анна Сергеевна предлагает Горбункову свой халат; Анна Сергеевна танцует; с Анны Сергеевны слетает бюстгальтер. В этот же день в павильоне <186> 1 с 14.00 до 24.00 на фоне черного бархата снимали загипсованную руку.
9 августа (павильон <186> 6) - Анна Сергеевна кидает в бокал вина, предназначенный для Горбункова, таблетку; Анна Сергеевна подходит с бокалами к гостю; Анна Сергеевна снимает халат и швыряет его в Горбункова (кстати, для придания этому эпизоду более сексуальный характер, Гайдай распорядился подложить в бюстгальтер Светличной накладки из пенопласта, чтобы грудь казалась пышнее); Горбунков зажмуривает глаза; из лифта выходят: жена Горбункова и Плющ; в дверях номера стоят: жена Горбункова, Плющ, Володя и др.; Анна Сергеевна кричит: 'Не виноватая я! Он сам пришел!'; танцует Плющ. О том, как снимался эпизод, когда бешено кружатся все лица вокруг бледного лица обманутой жены Горбункова, рассказывает оператор И. Черных:
'Я придумал эту сложную конструкцию - раму размером с полстола, в ней два круга с плексигласом, которые бегают на роликах. Центр у них был прозрачный, а по краям я сделал выборки и отполировал. Причем электромотор вращал эти стекла в разные стороны. Трудоемкий процесс, но результат того стоил. Когда стекло перед объективом - изображение не искажено. Как только оно начинает удаляться от камеры - в кадр попадают искривленные участки. Так и была снята сцена в номере...'
В этот же день состоялся худсовет по отснятому материалу (8 роликов). Приведу отрывки из некоторых выступлений:
А. Столпер: 'Гайдай - это режиссер особого, уникального дара. В его картинах есть вещи, которые никто сделать не может. Но по сегодняшнему материалу надо серьезно поговорить, хотя и здесь есть прекрасные находки. Путешествие мальчика по воде и танец Миронова - это великолепные вещи. Но есть и то, от чего надо освободиться. Все, что касается прямого сюжета, не хочется смотреть, это скучно. Отношения героя с детьми, внешним миром это все хуже, чем там, где есть эксцентрика. От этого надо постараться уйти. Его пугливость, вся история с семьей - все это не очень интересно. Я намеренно сгущаю краски, так как хочется это остановить... Убежден, что в целом картина сложится прекрасно...'
М. Туровская: 'Я увидела в материале удачные вещи и менее удачные. Там, где куски освобождены от быта, - это интересно. Во многом мне понравился Миронов. Меньше, чем обычно, мне здесь нравится Никулин, там, где он в бытовых сценах. Великолепна сцена с полковником, когда идут недосказанные фразы. Дети, кроватки - это все менее удачно. Многое можно опустить... Слабее всего управдом - Мордюкова. Ее очень много, и она несмешна. Вся эксцентрика превосходна...'
Э. Рязанов: 'Материал у меня вызывает тревогу. У Гайдая несомненно необыкновенный дар. Но здесь он попытался отойти от своего обычного взгляда (в смысле бытовых сцен), а эксцентрика осталась. Тут надо привести все в единый план. Я не являюсь сторонником чистоты жанра, но должна быть одна интонация, одна линия. Пока это не очень сочетается. Кажется, что и режиссер в нерешительности. Нет ощущения целого. У меня осталось ощущение некоторой чересполосицы. Эксцентрические куски, безусловно, сильнее.
По актерам. Никулин в основном играет реальный план и вдруг делает трюки. Пока это органически не сочетается. Папанов жмет на всю железку. Он опасный артист. Есть тут куски чудовищного пережима. Двойственность (реальный план и эксцентрика) есть у Миронова. Мордюкова не получилась. Танец Миронова - полная неожиданность, я не был к нему готов. Это чистая условность.
У меня осталось впечатление очень разного материала, ощущение раздвоенности. Главное сейчас -
186>186>186>186>186>186>186>186>186>186>186>