autres loups semblent inscrites depuis toujours en moi. Je n'ai fait que reveiller le fauve assoupi.
Nous avons installe un campement et nous dinons autour d'un feu de bois. Je ne suis pas le seul orphelin dans ce commando, ni le seul ancien du centre de redressement pour mineurs de Novossibirsk, ni le seul ancien de l'asile d'alienes de Brest-Litovsk.
Nous n'avons pas besoin de nous parler. Nous avons subi des blessures terribles dans notre jeunesse et nous sommes venus ici precisement pour en infliger aux autres.
Nous n'avons plus rien a perdre.
Notre sergent-chef nous a inculque ceci: «La force n'a aucune importance, ce qui compte c'est la rapidite.» Et il a insiste sur la devise de notre commando de Loups: «Sois rapide ou sois mort.»
Il nous a dit aussi: «Entre le moment ou l'adversaire s'apprete a frapper et celui ou vous allez recevoir le coup dans la gueule, il s'ecoule un temps infini.»
Depuis, je parviens a accomplir un tas de choses entre l'instant ou j'apercois la petite lueur dans un regard et celui ou le coup m'arrive.
Le sergent nous contraint a toutes sortes d'exercices pour developper cette maitrise du temps. Entre autres, il nous a appris a jongler. Lorsque l'on jongle, on lance une balle puis une deuxieme avant que la premiere ne soit retombee et ainsi de suite. La notion de seconde devient subitement plus large. Si en une seconde, la plupart des gens comptent jusqu'a deux, moi j'arrive a sept. Ce qui signifie que j'ai davantage de chances de rester en vie que «la plupart des gens».
Tout a l'heure, deux autres commandos nous rejoindront, nous constituerons un groupe de trente-cinq hommes charges de prendre la position occupee au sommet de la montagne par une cinquantaine de guerriers tchetchenes soutenus par les villageois du coin.
Encore une fois les strateges en cravate du quartier general n'interviennent pas et nous laissent carte blanche. Tant mieux! J'examine avec des jumelles l'objectif a atteindre. Ca ne va pas etre du gateau. Il y a tout pres une foret ou peuvent se dissimuler des renforts.
Les pots de graisse de camouflage passent de main en main et nous nous recouvrons le visage de peintures de guerre.
88. VENUS
Je me maquille. Je souligne mes paupieres d'un trait d'eye-liner. J'enduis mes levres d'un rouge legerement brillant et en dessine les commissures au crayon brun.
Je n'ai pas encore suffisamment fourbi mes armes. Pour etre tout a fait sexy, meme si le reglement l'interdit, je me suis achete un Wonderbra afin d'ajouter du volume a mes seins.
Tous les moyens sont bons pour remporter une bataille.
89. ENCYCLOPEDIE
VICTOIRE: La plupart des educations visent a enseigner la gestion de la defaite. Dans les ecoles, les enfants sont avertis qu'ils risquent d'eprouver des difficultes a trouver du travail meme s'ils decrochent le baccalaureat. Dans les familles, on s'efforce de les preparer a l'idee que la plupart des mariages debouchent sur des divorces et que la plupart des compagnons de vie s'avereront decevants.
Les assurances entretiennent le pessimisme general. Leur credo: il y a de fortes chances que vous ayez un accident de voiture, un incendie ou une inondation. Soyez prevoyants, prenez votre police.
Aux optimistes, les informations rappellent matin, midi et soir que nulle part au monde les humains ne sont proteges. Ecoutez les predicateurs: tous annoncent l'Apocalypse, ou la guerre.
Echec mondial, echec local, echec individuel, seuls sont entendus ceux qui parlent de lendemains qui dechantent. Quel augure oserait annoncer que, dans l'avenir, tout ira de mieux en mieux? Et au niveau individuel, qui oserait enseigner a l'ecole: que faire si vous obtenez l'oscar du meilleur role? Comment reagir si vous remportez un tournoi du grand chelem? Que faire si votre petite entreprise s'elargit en une multinationale?
Resultat: quand la victoire arrive, l'individu est depourvu de reperes et, bien souvent, il est si decontenance qu'il organise vite fait sa defaite afin de se retrouver dans une «normalite» connue.
Edmond Wells,
90. JACQUES
J'enfile mes charentaises, je me cale dans le fauteuil, je debranche le telephone, je verrouille la porte a double tour, je pose le chat sur mes genoux, je ferme un instant les yeux pour me concentrer sur un decor et je me prepare a ecrire. Dans mon esprit, les personnages s'animent.
91. IGOR
Je les vois, ils sont tout la-haut sur la crete. Les ennemis. J'enfile mes cartouchieres, insere mon poignard dans ma chaussure et introduis meme ma petite pilule de cyanure dans ma dent creuse. C'est le regle ment. Il parait que les Tchetchenes sont sadiques, mais ca m'etonnerait rudement qu'ils sachent me faire parler. J'ai le cuir epais. Merci maman, tu m'auras au moins donne ca.
92. VENUS
Zut, je me suis casse un ongle. Zut! zut! et zut! Pas le temps de reparer avec un faux ongle. On me fait signe que ca va etre mon tour. Ne pas paniquer.
93. IGOR
Le signal. Ca y est, ca va etre a nous. Stanislas est a ma droite. Pourquoi suis-je si copain avec lui? Parce que c'est le gars charge du lance-flammes. Si je ne veux pas me prendre par erreur un jet d'essence enflammee, autant rester a cote de lui. Ma volonte de survivre decide desormais de mes amities. Mon experience avec Vania m'a appris a ne pas choisir mes amis pour ce que je peux leur apporter mais pour ce qu'ils peuvent m'apporter, eux. Fini la pitie, seul compte l'interet.
J'examine de nouveau a la jumelle notre objectif, la crete.
– Ca ne va pas etre du gateau, dis-je encore a Stanislas.
— Je ne crains rien, repond-il, j'ai un ange gardien qui me protege.
Un ange gardien…
