Говори! Кто такой? Кто прислал? (искаж. япон.)
31
Видал? (яп.)
32
Маса, Асагаву сюда, скорей! (искаж. япон.)
33
по-английски (фр.)
34
Маленький дружеский разговор (англ.)
35
Ты не идешь. Я иду один. (искаж. япон.)
36
Защищать О-Юми. Понял? (искаж. япон.)
37
Приведите (япон.)
38
Как далеко до гор? Как далеко до деревни ниндзя? (искаж. англ.)
39
Через десять лет Токио – ничто. Настоящая власть – провинция. Настоящая власть – господин Цурумаки. Япония – это не Токио, Япония – это провинция, (искаж. англ.)
40
веревка (яп.)
41
Идем! (яп.)
42
Я ждал, и ты пришел (искаж. англ.)
43
Еще раз (яп.)
44
Спрятанная деревня (яп.)
45
нэко-тян по-японски значит «кошечка»
46
В атаку! (яп.)
Вы читаете Алмазная колесница. Том 2
