– Мы ей надоели, – огрызнулся Форбз. – Майкл, поговори с ней. У нее есть пять минут, чтобы передумать. В противном случае я ей не завидую.
Форбз вышел, оставив их вдвоем.
– Это правда? – с сомнением спросил Майкл.
Джин не хотелось огорчать тренера, но что она могла ответить?..
– Мне очень жаль.
– Но почему?
– Я больше не хочу бегать.
– Это из-за Форбза? – предположил Грейди. – Знаю, ты не очень-то его любишь. Но пойми, если ты уйдешь, он просто не даст тебе шанса вернуться.
– Меня это уже не волнует, Майкл.
Джин подняла сумку и двинулась по коридору к выходу.
Майкл Грейди не стал ее удерживать, уловив тоску и безразличие в ее голосе. А это для спортсмена самое страшное. Без воли к победе спортсмен ничто.
Джин почти вышла из отеля, когда кто-то удержал ее за локоть. Она развернулась, ожидая увидеть Джо Форбза. Но перед ней стоял Ланс.
– Что ты пытаешься доказать? – крикнул он достаточно громко, чтобы привлечь внимание окружавших.
– Могу я чем-нибудь помочь, мэм? – обратился к Джин портье.
Она молчала. Как он поможет ей? Сейчас никто не мог ей помочь.
– Мисс? – повторил он.
– Мисс не нуждается в помощи, – отмахнулся от портье Ланс.
Подняв сумку девушки и схватив Джин за руку, он буквально потащил ее за собой на веранду, тянувшуюся вдоль одной из стен гостиницы.
– Прошу тебя, отпусти меня, – запротестовала Джин.
– Забудь! – отрезал Ланс. – Ты убегала от меня столько раз, что я должен был предусмотреть это и спрятать твою одежду или привязать тебя к кровати. Ты знаешь, что чувствует человек, когда от него так уходят?!
Не большую боль, чем когда уходишь сам, подумала она.
– Я оставила тебе записку.
– О да, я нашел какую-то бумажку! – выкрикнул Ланс, доставая ее из кармана. – «Пора уходить. Скоро самолет. Деньги вышлю». Я, было, подумал, что ты собираешься оплатить мои услуги.
– Речь шла о больничных счетах.
– Понял, – невесело усмехнулся Ланс. – Ты рассчитывала исчезнуть, а потом прислать чек?
Ох, если бы все было так просто! Если бы она могла выбросить этого мужчину из сердца!
– Скоро самолет, – повторила Джин слова записки.
– Все так просто? Значит, ты исцелилась? – Губы Ланса скривила горькая усмешка.
Зачем он причиняет боль им обоим?
– Что ты хочешь, Ланс? – спросила она обреченно.
– В данный момент тебя следует хорошенько выпороть, – закричал он в неподдельной ярости.
– А что потом? – Она не знала, как объяснить ему, что им нечего предложить друг другу, что у их отношений нет будущего.
– А потом, – откликнулся Ланс, – я хотел бы снова затащить тебя в постель и заняться любовью. Хочу слышать твои стоны. Хочу, чтобы ты выкрикивала мое имя, когда я…
– Прекрати! – взмолилась Джин, не в силах слушать дальше.
– Почему? Не нравится, когда тебе напоминают, что ты человек и можешь чувствовать то же, что все? Что умеешь любить? Или Прошлая ночь была притворством?
Слово «да» уже готово было слететь с ее губ. Но она не смогла произнести его.
– Отпусти меня, Ланс.
– Я не могу, – просто ответил он. – Разве ты не видишь? Не могу.
Джин подняла голову и посмотрела ему в глаза. Его взгляд сказал ей больше, чем слова. На мгновение она готова была поверить, что произошло невозможное.
– Портье сказал, что ты еще здесь, – внезапно услышали они голос Майкла Грейди. – Ты не передумала?
Джин покачала головой.
– Извини, Майкл, нет.
