Стр. 244
И, наконец, на щите том прекрасном по ободу, с краю, Волны представил Гефест — Океана могучую силу. Так изукрашенный щит сделал он и огромный и крепкий. Сделал и панцирь потом, что светился сильнее, чем пламя.

18:610

Сделал затем крепкий шлем, в пору по голове Ахиллеса, Пышно украсил кругом, завершил золотым его гребнем. После поножи ему он из гибкого олова сделал. И все доспехи когда завершил олимпийский художник, Он их скорей положил перед матерью скорбной Пелида.

18:615

И, словно ястреб, она с серебристых высот олимпийских Бросилась к сыну, неся от Гефеста и щит, и доспехи.

Песнь девятнадцатая.

ОТРЕЧЕНИЕ ОТ ГНЕВА

19:1

В розовом платье Заря выходила из волн Океана, Свет золотистый неся и бессмертным и смертным. Фетида Тут к мирмидонским судам принесла дар блистательный бога. Сына немедля нашла: над Патроклом своим распростёртый,

19:5

Громко рыдал он. Вокруг и товарищи, стоя у тела, Плакали. К сыну идёт среброногая мать, к Ахиллесу. За руку сына берёт, говорит ему с лаской Фетида: «Сын мой! Оставь ты лежать с миром мёртвого, как ни прискорбно Сердцу то будет: богов всемогущих он волею свержен.

19:10

Встань и прими, мой Пелид, от Гефеста доспех достославный, Дивный, какой никогда не сиял на плечах человека». Так говорила она и на землю доспех положила Перед Ахиллом. И весь зазвенел он, украшенный дивно. Вздрогнули все, кто тут был; и не мог ни один мирмидонец

19:15

Прямо смотреть на доспех, отвернулись. Один Ахиллес лишь Прямо взглянул и его гнев сильнейший наполнил: ужасно Вспыхнули в гневе глаза из-под век, засверкали, как пламя. С радостью принял он дар от Гефеста, любуясь сияньем; И, когда сердце своё он нарадовал, глядя на чудо,

19:20

Сереброногой своей доброй матери так он ответил: «О, моя мать! Этот дар от бессмертного! Нет в том сомнений. Это творенье богов, а не смертного мужа земного! Нынче ж я вооружусь. Об одном только я беспокоюсь: Долго ли так пролежит мой Патрокл? Беспокоюсь, чтоб в теле

19:25

Мухи, забравшись во внутрь через раны, пробитые медью, Не наплодили червей алчных, что исказят его образ. К тлению тело спешит, если жизнь от него отлетела». Сереброногая мать так Фетида ему отвечала: «Сын мой! Заботой о нём не тревожь больше сердце, не нужно.

19:30

Бдительно буду сама отгонять кровожадные сонмы Мух, что убитых мужей ненасытно тела пожирают; И пусть хоть год он лежит здесь, на смертном одре, — обещаю, Что невредимо его будет тело и даже прекрасней. Ты же, мой сын, позови на собранье ахейских героев,
Вы читаете Илиада
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

12

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату

Материалы, присутствующие на сайте, получены с публичных (широкодоступных) ресурсов. Если вы обладаете авторским правом на какую либо информацию, размещенную на сайте booksonline.com.ua и не согласны с её общедоступностью в будущем, то мы согласны рассмотреть предложения по удалению определенного материала, а также обсудить предложения о договоренностях, разрешающих использовать данный контент. Мы не отслеживаем действия пользователей, которые самостоятельно выкладывают источники текстов, являющиеся объектом вашего авторского права. Все данные на сайт, загружаются автоматически, не проходя заранее отбора с чьей либо стороны, что является нормой в мировом опыте размещения информации в сети интернет.

Не смотря на это, при возникновении у Вас вопросов касательно ссылок на информацию, размещенную на нашем сайте, правообладателями которой Вы являетесь, просим обращаться к нам с интересующим запросом. Для этого требуется переслать е-mail на адрес: [email protected]. В письме настоятельно рекомендуем подать такие сведения : 1.Документальное подтверждение ваших прав на материал, защищённый авторским правом: отсканированный документ с печатью, либо иная контактная информация, позволяющая однозначно идентифицировать вас, как правообладателя данного материала. 2. Прямые ссылки на страницы сайта, которые содержат ссылки на файлы, которые есть необходимость откорректировать.

Все права защищенны booksonline.com.ua

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика Наш сайт в каталоге manyweb.ru