Ряд – подписать ряд – добровольно на оговоренных в договоре условиях поступить в крепостную зависимость к дворянину.
Благодатные земли – земли, заселенные людьми.
Арг – серебряная монета, принятая во всех частях Благодатных земель.
Коронный помост – специальное возвышение на главной площади населенного пункта, служащее для проведения официальных публичных церемоний.
Иглецин (иглеция, иглезия) – небольшой храм, посвященный церковному празднику или одному из святых.
Утешитель – защитник по назначению на судебном процессе, грозящем обвиняемому смертной казнью.
Траур – в Благодатных землях цвет траура – темно-зеленый и серый для простолюдинов, бордовый – для дворянства. Цвет траура Волингов – лиловый, у маринеров – белый, у эльфов траурная одежда желтого цвета – цвета увядающих листьев.
Посох, обвитый плющом – символ Церкви, символизирует опору, которая необходима всем – и людям и растениям.
Мает рацию (фр.) – прав в своих рассуждениях.
Дюз – в Арции небольшой монастырь-тюрьма, принадлежащий равно Церкви и светской власти, где велись формально находящиеся в их совместном ведении дела о недозволенном колдовстве, оскорблении властей и богохульстве. В большинстве случаев клирики в дела следователей не вмешивались, автоматически утверждая приговоры.
Дорожная нота – трехсторонний договор между Эландом, Таяной и Арцией, согласно которому эландцы и таянцы получали право на свободный проезд через арцийскую территорию от Гверганды вдоль Лисьих гор до Гремихинского перевала.
Аюдант – молодой дворянин, добровольно выполняющий приказания бывалого воина благородного происхождения.
Кристалл Поиска – магический инструмент, изготовленный из кристаллов дымчатого кастеора, применяемый для того, чтобы узнать, не творится ли рядом запрещенная волшба. К.П. снабжались «синяки» достаточно высокого ранга. Недостатками К.П. являлось то, что они не чувствовали заклинания, произносимые в непосредственной близости от них.
Фекра – городок в северной Арции.
Хранители – духи, принадлежащие тому или иному месту. Находятся в подчинении у Хозяина, но также подвластны эльфийской магии и заклинаниям наиболее сильных магов- людей.
Уцелевшие – сверхъестественные существа из свиты прежних богов Тарры, пережившие Трагайскую битву.
Глаз Иноходца – самая яркая звезда в созвездии Иноходца.
