только в более юном варианте, лицо и прическу Марсии Тернер. На какой-то страшный миг он осознал, почему Марсия показалась ему такой знакомой. Это была копия его дочери, вплоть до маленькой, почти незаметной родинки на подбородке.
Он быстро отвел глаза от поразившего его в самое сердце портрета и заставил себя прислушаться к такому родному голосу Кайлы:
– Пап, ты что, не слушаешь меня?
– Почему не слушаю?! Слушаю.
Кайла трагически вздохнула.
– Нет, не слушаешь. Небось все мечтаешь об этой симпатичной блондинке, в которую я сегодня врезалась.
Симпатичная блондинка! Это уж точно.
– Надо мне подыскать тебе подружку, – продолжала Кайла. – А то ты живешь как монах- отшельник.
– Если не возражаешь, с подружками я разберусь сам. – Из числа женщин со здоровой психикой желательно. – В настоящий момент ты единственная дама, к которой я испытываю интерес.
– Прекрасно, конечно, но моложе ты не становишься, а я не знаю, надолго ли хватит моих сил тебя обихаживать. – И они с Рейчел весело захихикали. Расплывшись в улыбке, Сэм повернул ключ зажигания, и машина тронулась. Какие могут быть сомнения, Кайла, конечно же, его и Лизина дочка!
И с чего это он вдруг пошел на поводу у этой Марсии Тернер и, хоть и на минуту, поверил ее фантазиям?
– Угостишь нас пиццей? – спросила Кайла, как только они влились в поток машин. – Я тебя уже спрашивала, но ты ничего не ответил. А молчание, как известно, знак согласия.
Настал черед Сэма тяжело вздохнуть.
– Можно подумать, что я тебе хоть раз в чем-нибудь отказал! Вообще я считаю, что пора бы принять закон, запрещающий отцам баловать своих чад. А то скоро ты совсем от рук отобьешься.
Кайла нагнулась к отцу и громко чмокнула его в щеку.
– Обещаю не донести на тебя, если возьмешь нам гигантскую пиццу с двойной порцией пепперони.
– Какая прелесть! Моя дочка научилась шантажировать папу. – Он бросил взгляд в зеркало заднего обзора, стараясь отыскать в Кайле черты покойной Лизы. А не Марсии Тернер.
Лиза была невысокая брюнетка с черными волосами и темно-карими глазами; Он тоже брюнет, но ведь светлые волосы и голубые глаза Кайла могла унаследовать от отдаленных предков. Цвет волос и глаз ничего не доказывает.
Когда Кайла была маленькой, родственники Лизы считали, что она вылитая мать. Его же родственники утверждали, что она вылитый отец. А они с Лизой согласились на том, что Кайла походит на всех малышей.
И сейчас она походит на всех детей двенадцатилетнего возраста, а не на Лизу или Марсию. Да, у Марсии Тернер такие же шелковистые волосы, как у Кайлы, только чуть темнее: она, видно, редко бывает на солнце. И нос у нее такой же тонкий и прямой, а лицо – правильной овальной формы… Все это решительно ничего не доказывает. Такими чертами обладает великое множество людей.
Группа крови!.. Вот что важно. У Кайлы столько раз брали кровь для общего анализа, что он запомнил ее группу. И конечно, у нее с Лизой одна группа. Мясная подливка.
Все встало на свои места. Знакомое шоссе с магазинами, ресторанами и бензоколонками по обеим сторонам вдруг показалось ему необычайно красивым. А уж неоновые вывески – так просто произведением искусства.
Пусть, пусть эта женщина подает на него в суд, Если каким-нибудь чудом она выиграет дело, придется объяснить Кайле, что Марсия не в своем уме, и, чтобы убедить девочку окончательно, сделать генетический анализ крови. Уж он-то поставит все точки над «i». Докаже Марсии, что Кайла не ее дочь. Только тогда она от них отвяжется. Сэм свернул на парковку пиццерии.
– Самую большую – пиццу с двойной порцией анчоусов, – торжественно обещал он.
– Па-а-а! – только и смогла протянуть обомлевшая от восторга Кайла.
Как, однако же, повзрослела его малышка! Еще пару лет назад она бы закричала, что ненавидит анчоусы, а подавай ей пепперони.
Он вышел из машины, запер ее и догнал опередивших его девочек. Руки ему пришлось засунуть в карманы своих синих джинсов: они сами собой тянулись к Кайле, обнять и прижать к себе, что, естественно, смутило бы ее на людях.
Но у входа в пиццерию, распахнув перед ними дверь. одной рукой, он все же не удержался и другой обнял проходившую мимо Кайлу за плечи. Его так и подмывало дотронуться до нее, убедиться, что она рядом. Дочь, повернув голову, ласково ему улыбнулась.
И в свете горевших в вестибюле пиццерии ламп он ясно увидел перед собой лицо Марсии Тернер. Сомнений не оставалось. На миг он застыл, не в силах пошевелить ни ногой, ни рукой, а Кайла, высвободившись из его объятий, спокойно прошествовала мимо, прочь от него.
Хватит обманывать себя! Показатели общего анализа крови ни о чем не говорят. Да, она может быть дочерью Лизы, а может и не быть.
Только генетический анализ крови точно выявляет родство.
И Сэм не сходя с места изменил свои намерения. Он не допустит генетического анализа, даже если для этого ему придется схватиться с Марсией Тернер не на жизнь, а на смерть.
ГЛАВА ТРЕТЬЯ