Странное заблуждение автора — в России уже боролись за смену режима, а не за демократические права.
7
По другим источникам — 16 000 человек, сведенных в две бригады.
8
Томми Аткинс — прозвище английского солдата. (Прим перев.)
9
Кокни — лондонец из низов, обычно, уроженец Ист-Энда (Прим. перев.)
10
Ныне Познань. (Прим. ред.)
11
Открытым текстом.(Прим.. ред.)
12
Ныне Торунь.(Прим.. ред.)
13
'Гран Квартир Женераль' — Ставка французского главного командования.
14
Британские экспедиционные силы.
15
'Священный союз'. (Прим. ред.)
16
Новый стиль в России был введен лишь в январе 1918 года. (Прим, ред.)
17
Троцкий был меньшевиком. (Прим. ред.)
18
Здесь автор пересказывает официальную пропагандистскую версию событий, использованную Временным правительством в качестве оправдания репрессий против политических оппонентов. Подробное и неангажированное описание можно найти в работах американских историков С. Коэна и А. Рабиновича. Подробно причины и ход Июльского кризиса изложены у А. Рабиновича ('Большевики приходят к власти'. М., 'Прогресс', 1989) и Г. Злоказова ('Меньшевистско-эсеровский ВЦИК Советов в 1917 году'. М., 'Наука', 1997)
19
Документальным подтверждением этой широко известной пропагандистской версии является лишь одно-единственное (!) показание мелкого немецкого шпиона, к тому же грешащее массой несообразностей (характерно, что давший это свидетельство агент сразу же был отпущен на свободу, и ему даже вернули реальные немецкие деньги)
20
Утверждение более чем сомнительное. Вряд ли то, что не удалось Брусилову (пользовавшемуся огромной популярностью как среди солдат, так и в офицерском корпусе), могло бы получиться у Корнилова. Солдаты его знали плохо, а высшее офицерство относилось к Лавру Георгиевичу с крайним недоверием — помня его 'подвиги' во время наступления 1914 года в Галиции. (Прим. ред.)