Трагический поэт выступал с тетралогией — тремя трагедиями и сатировой драмой, сюжеты которых заимствовались из одного цикла мифов.
35
Институт судей — необходимая принадлежность драматических состязаний.
36
Речь идет о решении, принятом после победы над жителями Эгины (456 г. до н. э.).
37
Это было сделано в наказание за отпадение митиленцев от Афин во время Пелопоннесской войны (427 г. до н. э.).
38
Постановление принято в 440 г. до н. э.
39
Непереводимая игра слов: у Платона platos — «широкий лоб».
40
См. прим. [5] (Здесь и далее римская цифра означает номер книги, арабская — номер рассказа.)
41
После переворота 404 г. до н. э. к власти пришло новое олигархическое правительство, отличавшееся чрезвычайной жестокостью к инакомыслящим.
42
Все они, согласно мифу, погибли насильственной смертью: Атрей и Фиест пали от руки своих племянников, первый — от руки Эгисфа, второй — Агамемнона; Агамемнона убила его супруга Клитемнестра в сообщничестве с Эгисфом, а Эгисфа — сын Агамемнона Орест.
43
Мифы, связанные с родом Пелопидов, привлекали трагических поэтов; они были использованы и сравнительно полно дошедшими до нас авторами Эсхилом, Софоклом и Еврипидом.
44
Намек на миф, согласно которому Атрей угостил Фиеста мясом его детей.
45
Еврипид. Финикиянки, 551.
46
Имеется в виду комедия Аристофана «Облака» (423 г. до н. э.), зло высмеивающая Сократа; ее отделяет от процесса над Сократом (399 г. до н. э.) более чем двадцать лет, так что мало вероятно, чтобы Анит и Мелет за такой солидный срок начали подготовлять общественное мнение.
47
Так как Аполлон — бог искусств и наук.
48
Комедия заняла, однако, последнее место.
49
