Кроме неизвестности Кэтрин мучила боль в колене, холод и голод. Правда, последнее одновременно и радовало: голод это хорошо — ее хотя бы перестало тошнить. А вот справиться с холодом оказалось сложнее: на ней были лишь шорты и майка с короткими рукавами, накинуть на себя было нечего, и она давно мерзла.
Джеймс по-джентльменски снял было с себя изодранную рубашку и предложил использовать ее хотя бы в качестве одеяла — это была единственная более-менее объемная вещь из одежды. Но, посмотрев, как он дрожит, девушки хором потребовали, чтобы он немедленно одевался, иначе заболеет, а он им нужен здоровый и сильный. Кэтрин с грустью вспоминала свои многочисленные покрывала, купленные на днях на местном базаре. Вот бы их сюда, как бы они сейчас пригодились!
Как они, совершенно посторонние люди, будут спать втроем на узком ложе, Кэтрин не представляла.
Перед сном Джеймс ощупал ее колено и сказал, что ушиб сильный и что болеть будет долго, но он берется ее врачевать без лекарств, потому что он старый, опытный шаман.
В его двусмысленном взгляде как всегда была насмешка, и на некоторое время Кэтрин это согрело и морально, и физически: все-таки ее тело, покрытое синяками, только что осматривал мужчина, и, кажется, тело ему понравилось не только как материал для врачевания. Значит, еще не все потеряно, несмотря на то что ей «скоро тридцать», как съязвила София.
Впрочем, Джеймс давно выражал восторг: ведь до этого он каждый день имел возможность наблюдать ее в купальнике и даже без него… когда подглядывал за ней и Остином.
Она вздохнула и отвернулась к стене: пусть София ложится посередине: и так уже понятно, что они с Джеймсом — тайные любовники. А она будет хранить верность Остину, даже если его уже нет в живых. На этой мысли Кэтрин снова всхлипнула и крепко уснула, несмотря на холод и дрожь.
Утром проглянуло солнце, но вскоре скрылось за серой пеленой туч. Опять зарядил дождь.
София выбрала самый широкий лист и заявила, что это будет ее зонт, а она снова пойдет «нести вахту» на берегу на случай появления Остина или какого-нибудь спасательного судна.
Сидеть на берегу, где видимость равна примерно нулю, это, конечно, увлекательное занятие, подумала Кэтрин, но лично я никогда не стала бы так усердствовать, даже из-за Остина. Если он жив, то, скорее всего, греется в госпитале и вряд ли бороздит морскую гладь. А если… а если его больше нет… какой смысл ждать, когда к берегу прибьет его тело?
Кэтрин передернуло от последней мысли, и она бодро согласилась с Джеймсом, что лучше идти «на охоту», добывать бананы и смотреть, что еще съедобного тут растет и плавает. Это, по крайней мере, жизнеутверждающее занятие, если в их положении вообще можно найти что-то жизнеутверждающее.
Сначала Джеймс натаскал тонких веток, чтобы те немного подсохли и вечером можно было развести костер. Кэтрин, прихрамывая, с удовольствием помогала ему, складывая дрова прямо на «постель», потому что под скалой больше не нашлось сухого места.
Коленка болела и вряд ли позволила бы ей долго ходить, но в любом случае перспектива провести день с Джеймсом представлялась Кэтрин более приятной, чем в одиночестве или в обществе Софии.
Была еще одна причина выбрать именно его компанию. Кэтрин твердо решила разобраться в этой череде совпадений и подозрительных случайностей, которая началась еще в Нью-Йорке, в храме у священника, а к сегодняшнему дню выросла как снежный ком. Джеймс — теперь она это точно поняла — как никто другой знал причину всех чудес и, пожалуй, являлся единственным способным что-то объяснить.
Да и насчет Софии надо выяснить — когда они с Джеймсом успели так подружиться? Она уверена, Остин по достоинству оценит эту информацию: его София — близкая подружка пляжного спасателя Джеймса!
Жаль, что сама Кэтрин сегодня ночью крепко спала и не почувствовала, как эти подлые любовники милуются рядом с ней. И ведь как искусно скрывали! Надо же: днем София плачет о своем утонувшем женихе, а ночью — обнимается со спасателем. Это просто верх кощунства! А Джеймс? Вечно преследует ее, мешает им с Остином сблизиться, а сам гуляет с его невестой!
Ну ничего. Она выведет их на чистую воду.
— А как же твое колено? — участливо спросил Джеймс, когда она заявила, что пойдет с ним обследовать остров.
— Ничего, пройдет. — Кэтрин для убедительности подпрыгнула на больной ноге. Тут же ее прострелило чуть ли не до самой макушки, и, натужно улыбнувшись, она выдавила: — Видишь? Совсем не болит.
— Тебе так понравилось сидеть у меня на руках? — спросил он, заговорщицки наклоняя голову. — Я же вижу, что тебе больно.
— О чем ты? Я прекрасно себя чувствую! И вовсе не собираюсь сидеть у тебя на руках.
— Понятно, — кивнул он. — Ты предпочитаешь остаться без ноги, лишь бы не с Софией?
Она вздохнула, глядя на него исподлобья.
— Угадал. Пойдем, а то я передумаю.
— Ну хорошо. Ты обещала не жаловаться.
София так и осталась на берегу, даже не повернувшись в их сторону. Над ее головой возвышался широкий лист.
От избытка влажности в воздухе стоял плотный туман, и всякий обзор заканчивался примерно на расстоянии десяти метров. Что при этом можно разглядеть в море?
— Как бы нам не потеряться, — тревожилась Кэтрин. — Ничего не видно.
— Не бойся. Остров маленький, так что, если идти вдоль воды, рано или поздно мы наткнемся на Софию.
— Не понимаю, — вырвалось у нее, — что хорошего в таком вот мазохизме? Кому и что она хочет доказать?
— Она любит его.
В его голосе и манере произносить слова, когда речь шла о Софии, было что-то особенно теплое. Кэтрин снова, как и вчера вечером, уловила эту интонацию, которую никогда не слышала в собственный адрес, и разозлилась. Несчастные тайные любовники!
— Ну конечно!
— А почему ты сомневаешься?
Она промолчала. Какие у нее есть доказательства? Никаких. Не может же она сейчас вот так просто бросить ему в лицо: «Вы с Софией любовники, я это вчера поняла!» Он тогда просто оставит ее в этом лесу и уйдет. И вместо одного врага у нее появится два. А жить на необитаемом острове в окружении только врагов — тяжело. Тем более еще неизвестно, когда за ними приедут. Она примирительно поправилась:
— Я не сомневаюсь, просто… Я тоже люблю Остина. Но не сижу круглосуточно…
— Ты — не любишь.
— Я? Я не люблю? Помилуй, Джеймс! Ты как никто другой знаешь все подробности… и у меня сердце разрывается, когда я думаю…
— Ты — не любишь, — повторил он. — И сердце у тебя не разрывается.
— Что?!
— Может, вчера и разрывалось. Такое часто бывает во время шока. А сегодня — нет.
Вот так. София искусно изображает горе, будучи на самом деле любовницей Джеймса, а она, Кэтрин, которая искренне горюет о своем возлюбленном, обвиняется в неискренности. Это разве справедливо?
— Джеймс, почему ты так говоришь?
— Потому что ты уже думать забыла про Остина. По крайней мере, о том, что с ним сейчас.
— Да почему, черт возьми?! — Кэтрин остановилась, уперев кулаки в бока. — Остин… Остин для меня… Знаешь какой у нас был роман три года назад?
Джеймс тоже остановился и повернулся к ней.
— Не знаю. И, честно говоря, не хочу знать. — Лицо его было почему-то очень серьезным, а взгляд твердым.
— Ну и не надо!
— И вообще, кто такой Остин? Ты же мне деньги заплатила за то, чтобы я забыл это имя. А теперь во
