– Самое главное, что я здесь.
– Где Найтспор?
– Неподалеку.
– Я сто лет тебя не видел. Почему вы оба так гнусно бросили меня?
– Ты был достаточно силен, чтобы справиться в одиночку.
– Так и оказалось, но как ты мог знать?.. В любом случае, ты все рассчитал верно. Похоже, я должен умереть сегодня.
Крэг нахмурился.
– Ты умрешь этим утром.
– Если я должен, я умру. Но откуда ты это слышал?
– Ты созрел для этого. Испил все до дна. Что еще осталось, ради чего стоило бы жить?
– Ничего, – сказал Маскалл, издав короткий смешок. – Я вполне готов. Мне не удалось ничего. Мне только интересно, откуда ты знал… Значит, теперь ты явился, чтобы присоединиться ко мне. Куда мы направляемся?
– Пойдем через Бейри.
– А как насчет Найтспора?
С неуклюжей резвостью Крэг вскочил на ноги.
– Мы его ждать не будем. Он будет там одновременно с нами.
– Где?
– В месте назначения… Пошли! Солнце встает.
Едва они начали неуклюже спускаться с Перевала, шагая рядом, как огромный белый Бранчспелл резко вспыхнул в небе. Исчезла вся нежность зари, и начался новый обыкновенный день. Они прошли мимо нескольких деревьев и растений, листья которых были скручены, будто во сне.
Маскалл указал на них своему спутнику:
– Почему они не открываются от солнца?
– Бранчспелл для них вторая ночь. День для них Альпейн.
– А скоро взойдет другое солнце?
– Еще через некоторое время.
– Я доживу до того, чтобы его увидеть, как ты думаешь?
– А ты хочешь?
– Одно время хотел, а теперь мне безразлично.
– Продолжай в том же духе, и все будет хорошо. Запомни раз и навсегда, на Тормансе нет ничего такого, что стоило бы увидеть.
Через несколько минут Маскалл сказал:
– Тогда зачем мы явились сюда?
– Чтобы следовать за Суртуром.
– Правильно. Но где он?
– Возможно, гораздо ближе, чем ты думаешь.
– Ты знаешь, Крэг, что здесь его считают богом?.. Есть также сверхъестественный огонь, и меня заставили верить, что этот огонь каким-то образом с ним связан… Почему ты хранишь тайну? Кто и что есть Суртур?
– Не тревожь себя этим. Ты никогда не узнаешь.
– А ТЫ знаешь?
– Я знаю, – огрызнулся Крэг.
– Дьявола здесь зовут Крэг, – продолжал Маскалл, пристально глядя ему в лицо.
– Пока поклоняются удовольствию, Крэг всегда будет дьяволом.
– Вот мы, вдвоем, говорим с глазу на глаз… Почему я должен тебе верить?
– Верь своим чувствам. Настоящий дьявол это Кристалмен.
Они продолжали спускаться по оползню. Лучи солнца стали невыносимо жаркими. Впереди, внизу, в отдалении Маскалл увидел вперемешку воду и сушу. Похоже, они направлялись в район озер.
– Что вы с Найтспором делали эти четыре дня, Крэг? Что случилось с торпедой?
– Ты находишься почти на таком же уровне развития, как человек, который видит новенький, с иголочки, дворец и спрашивает, что стало с лесами.
– Тогда что за дворец ты строил?
– Мы не теряли времени даром, – сказал Крэг. – Пока ты убивал и занимался любовью, мы делали свое
