Сын роскоши, прохлад и нег, / Куда, Мещерской! ты сокрылся?
Державин, с. 125
О горе нам, рожденным в свет!
Державин, с. 125
Где стол был яств, там гроб стоит. / Где пиршеств раздавались лики,Надгробные там воют клики, / И бледна смерть на всех глядит.
Державин, с. 125
«Бледная смерть» – выражение Горация («Оды», I, 4).
Сегодня Бог, а завтра прах;
Сегодня льстит надежда лестна,А завтра: где ты, человек?
Державин, с. 126
Я в дверях вечности стою.
Державин, с. 126
Жизнь есть небес мгновенный дар.
Державин, с. 126
Богатая Сибирь, наклоньшись над столами,
Рассыпала по них и злато, и сребро; / <…>
Венчанна класами хлеб Волга подавала.
Державин, с. 520
«Класами» – колосьями.
Гряди спасать царей, Суворов!
Державин, с. 279
Автокомментарий («Объяснения на Сочинения Державина…»): «Когда <…> Суворов был призван из ссылки <…>, то, будучи представлен императору [Павлу I] и услышав Его волю, пал перед ним на колени, сказал из псалма [Псалт., 10:10]:
Отсюда, напр., у Салтыкова-Щедрина: «Иди! спасай царей!» («Испорченные дети», 1869). Щедрин, 7:361.
п «Иди, спасай!» (П-376а).
Запасшися крестьянин хлебом, / Ест добры щи и пиво пьет.
Державин, с. 127
Я памятник себе воздвиг чудесный, вечный,
Металлов тверже он и выше пирамид.
Державин, с. 224
Эти строки восходят к Горацию («Оды», III, 30).
…Первый я дерзнул в забавном русском слоге / <…>
В сердечной простоте беседовать о Боге,
И истину царям с улыбкой говорить.
Державин, с. 224
Един есть Бог, един Державин, / Я в глупой гордости мечтал.
Державин, с. 540
Шекснинска стерлядь золотая.
Державин, с. 213
Умеренность есть лучший пир.
Державин, с. 215
Пчелка златая! / Что ты жужжишь?
Державин, с. 424
В 1795 г. стихотворение было положено на музыку.
Река времен в своем стремленьи / Уносит все дела людей.