Fоuсambеrt J. La maniere d'etre lecteur (Ed.: Sermap/OCDL).
Фукамбер Ж. Что значит уметь читать. — Пособие по обучению чтению детей в возрасте от шести до десяти лет. — Что означает чтение; каким должно быть обучение чтению.
Gilbеrth F. & Е. Treize a la douzaine (Ed.: Hachette/Bibliotheque verte).
Гилберт Ф. Тринадцать на дюжину. — Юмористический рассказ, написанный от лица двух детей, у которых есть еще десять сестер и братьев, о том, какие методы ускоренного обучения применял их отец в начале XX века.
Lеbоуеr F. Shantala, un art traditionnel, le massage des enfants.
Лебуайе Ф. Шантала, традиционный вид детского массажа. — Индийская система массажа новорожденных и более старших детей. Богато иллюстрированное издание.
Martenot M. Principes fondamentaux de Formation Musicale et leur Application (Ed.: Magnard).
Мартено M. Основные принципы обучения музыке и их применение на практике. — Прекрасная методика обучения ребенка музыке и сольфеджио.
Nilssоn L. Child is born (Ed.: Faber & Faber, Londres). En francais: Tu vas naitre.
Нильсон Л. Ребенок рождается. — Фотографии зародыша — от момента зачатия до родов. На франц. яз. книга называется: «Ты сейчас родишься».
Оrff К. Orff-Schulwerk, Musique pour enfants (Ed.: Schott Freres).
Орф К. Собрание учебных пьес Орфа, музыка для детей. — Методика обучения музыке Карла Орфа, переведенная на франц. язык.
Pourtois J.P. Comment les meres enseignent a leur enfant (Ed.: PUF).
Пуртуа Ж.П. Как матери обучают своих детей. — О роли матери в процессе обучения ребенка.
Pourtois J.P. Eduquer les parents (Ed.: Labor).
Пуртуа Ж.П. Проблемы подготовки родителей к обучению ребенка.
Suzuki S. Vivre, c'est aimer (Nurtured by love. A. New Approach to Education) (Ed.: NIEUWMOLEN, Belgique).
Судзуки С. Жить — это любить. — Автобиография и размышления.
Terrassier J. СН. Les enfants surdoues ou la precocite embarras-sante(Ed.: ESF).
Терасье Ж.К. Сверходаренные дети или отягчающее раннее развитие. — Как относятся к детям, получившим раннее развитие, в школах Франции и других стран.
Тimmеrmans С. How to teach your baby to swim (Ed.: Stein and Day/Scarborough House, USA).
Тиммерманс К. Как научить своего ребенка плавать. — Методика обучения младенцев плаванию. Книга хорошо иллюстрирована, написана простым языком, очень увлекательно.
Wеуl-Каilsеу L. Victoire sur les maths (Ed.: Laffont/Reponses).
Вейл-Кэлсей Л. Победа, одержанная над математикой. — Психологический анализ трудностей при обучении математике.
White В.L. Les trois premieres annees de la vie (Ed.: Buchet/Chastel).
Вайт Б.Л. Первые три года жизни младенца. — Психическое и физическое развитие ребенка: рекомендации родителям.
Ниже приводится литература, вышедшая по этой теме на русском языке за последние годы.
Авдеева Н.Н. и Мещерякова С.Ю. Вы и младенец: У истоков общения. — M.: Педагогика, l991. - 158 с.
Альтхауз Д., Дум Э. Цвет, форма, количество: Опыт работы по развитию познавательных способностей детей дошкольного возраста. / Пер. с нем. яз. — M.: Просвещение, 1984. - 24 с.
Богуславская 3.M., Смирнова Е.О. Развивающие игры для детей младшего школьного возраста. — M.: Просвещение, 1991. - 206с.
Булах И.M. Плавание от рождения до школы. — Минск: Полымя, 1991. - 105 с.
Ветрова В.В., Смирнова Е.О. Ребенок учится говорить. — M.: Знание, 1988. - 94 с.
Все наоборот. Небылицы и нелепицы в стихах. Книга для воспитателей детских садов и родителей. / Сост. Г. Кружков. — M.: Просвещение, 1992. -190 с.
Галигузова Л.Н., Смирнова Е.О. Ступени общения от года и до семи лет. — M.: Просвещение, 1992. - 142 с.
Масару Ибука. После 3-х уже поздно. / Пер. с англ. — M.: Знание, 1991.-191с.
Монтессори — материал. Ч. 1. Школа для малышей. Пер. с нем. — M.: Российский Монтессори-Центр. Мастер. — 1992. - 80 с.
Никитин Б.П. Ступеньки творчества или развивающие игры. — M.: Просвещение, 1991. - 156 с.
Никитин Б.П., Никитина Л.А. Мы и наши дети. Об уникальном опыте ранней тренировки ума и тела, о резервах здоровья детей — колоссальных и неиспользованных. Ростов-на-Дону: Молот, 1W1. - 214 с.
Никитин Б.П., Никитина Л.А. Мы, наши дети и внуки.- M.: Молодая гвардия, 1989. - 303 с.
Ассоциация «Поверь в свое дитя»
Все, кто хочет получить информацию об Ассоциации «Поверь в свое дитя», стать ее членом и участвовать в проводимых ею семинарах, могут написать по адресу:
Association «Croire en son enfant», 32, avenue des Jockeys 92380, Garches, France
1
Серия книг для малышей (автор Лоран де Бриноф), героями которых являются слоны Бабар и Селеста. (Примеч. пер.)
2
Дислексия — психопатологическое нарушение механизма чтения, проявляющееся в искажении слов, ошибках, пропусках. (Примеч. пер.).
3
Институт ускоренного развития ребенка (в дальнейшем — BBI).
4
Русский алфавит можно петь на мотив любой знакомой детской песенки, например «В лесу родилась елочка»:
В лесу родилась елочка, А Б В Г Д Е Ж З
В лесу она росла, И К Л М Н О
Зимой и летом стройная, П Р С Т У Ф Х Ц