Улуг-кижи — старейшина рода, старик.
33
Тадар-кижи — татары.
34
Тургун — специальная шайка, организованная для угона скота, набегов и грабежей.
35
Ясырь — пленные, обычно превращаемые в рабов. Торговля ясырем с среднеазиатскими ханствами была важнейшей статьей обогащения кочевой знати.
36
Табыш — известие, новость.
37
Железной пластинкой со священной надписью.
38
Арза — молочная водка двойной перегонки.
39
Ганданы — трубы из полых человеческих костей.
40
В результате длительной междоусобной борьбы западные монголы были объединены под властью сына Хара-Хулы, главы чоросского племенного объединения Эрдени Баатура. В 1635 году Баатур объявил себя всемонгольским ханом — хунтайджи. Созданное им Джунгарское ханство существовало до середины XVIII века. Население пограничных районов Русского государства вынуждено было платить дань и русскому государю, и джунгарскому хунтайджи.
41
Елмань — утолщение на конце сабли.
42
Ярыжки земские — низшие служащие в приказах, выполнявшие полицейские функции.
43
Розмысл — инженер.
44
Сбитень — медовый напиток с шалфеем и пряностями.
45
Играть в тавлеи — играть в шашки.
46
«…людишки нужные…» Нужные — живущие в нужде.
47
Похмелье — острое кушанье из кислой капусты, соленых огурцов и прочих острых овощей и приправ.
