Школа жен

Ну, вот еще!

Жоржетта

Уж мы сумеем защищаться.

Арнольф

А если ласково начнет: 'Ален, мой друг,
Ты можешь мне помочь, спасти от тяжких мук'...

Ален

Дурак!

Арнольф

Так, хорошо.

(Жоржетте.)

'Голубушка Жоржетта,
Ты добрая душа, так докажи мне это'.

Жоржетта

Болван!

Арнольф

Так, хорошо.

(Алену.)

'Но в чем моя вина?
Я добродетелен, любовь моя честна!'

Ален

Плут!

Арнольф

Очень хорошо.

(Жоржетте.)

'Погибну я, конечно,
Когда не сжалишься над мукою сердечной'.

Жоржетта

Бездельник, олух!

Арнольф

Так, отлично. 'Но, друзья,
Ведь даровых услуг просить не стану я;
За службу заплачу я чистою монетой.
На первый раз, Ален, возьми на чай вот это,
Жоржетта, а тебе - на юбку это вот.
Оба протягивают руки и берут деньги.
Но это пустяки, лишь крохи от щедрот,
А вас обременю я просьбой небольшою:
Хочу увидеться я с вашей госпожою'.

Жоржетта

Не суйтесь!