Хватит! Это все. До завтра, Пьер! (фр.)
6
Необходимо (фр.)
7
До скорого свидания (фр.)
8
Никогда! Никогда! Никогда! Мадемуазель Смит! Когда я говорю анчоусы, я и требую анчоусы (фр.)
9
Уверяю вас, маркиз, с вашим кулинарным гением вы сделаете потрясающий соус с любой рыбой (фр.)
10
У нас есть чеснок для супа? (фр.)
11
Да, конечно! Но анчоусы… (фр.)
12
Иногда рыба – это не рыба (фр.)
13
Напротив (фр.)
14
Да здравствуют английские женщины! Они восхитительны! (фр.)
15
Мой друг (фр.)
16
Большой замок? Много земли? (искаж. фр.)
17
Мясная подливка (фр.)
18
Колбаса (фр.)
19
О нет! Нет! Нет! Нет! Картофель? На кухне? Никогда, никогда, никогда… (фр.)
20
Елизавета I, английская королева; правила в 1553-1603 гг.
21
Англичане – свиньи! (фр.)
Вы читаете Тщеславная мачеха