такие номера не проходят. – Он достал из кармана щипцы-гильотину, которыми откусывал кончики своих сигар, и несколько раз щелкнул лезвиями. У Анны по спине пробежал холодок. – Я просто отрежу по кусочкам твои красивые пальчики и заставлю тебя говорить. Не веришь?
Анна поверила. Обыденность тона, с которой были произнесены слова, ясно указывала, что это не пустая угроза, а обещание. Сейчас он встанет и начнет один за другим кромсать ей пальцы. Вызвавшись разыскать Пиночета, Анна допускала возможность своего разоблачения. Вот только мысль о том, что ее при этом могут пытать, почему-то не приходила в голову. Как глупо… Пиночет действительно поднялся с кресла. Анна судорожно прижала к груди левую руку, но он схватил ее за кисть и зажал щипцами первую фалангу мизинца. Одно его движение, и она лишится половины пальца. И самое страшное, что он на этом не остановится.
– Мне повторить свой вопрос?
– Да пошел ты! – Анна извернулась и ударила палача коленом в грудь.
Он явно не ожидал ничего подобного от беззащитной жертвы, даже выронил свои щипцы, опрокинулся на спину и смачно припечатался затылком к ножке стола. Анна презрительно усмехнулась. Видимо, в последний раз. Ясно, что террорист больше не позволит себя ударить.
– Сука, я заставлю тебя пожалеть об этом, – не сказал, а прошипел Карлос, поднимаясь на ноги. – Ты будешь умирать долго, до последнего дыхания моля о смерти.
Он неспешно поднял выроненные щипцы и вдруг резко ударил прикованную к сейфу девушку ногой под ребра. Анна непроизвольно вскрикнула. Ой, мамочка, как больно! А что будет, когда он начнет отрубать ей пальцы?! Карлос в самом деле вывернул ей за спину левую руку, и Анна вновь ощутила кожей холод закусивших мизинец стальных лезвий. Она стиснула зубы и зажмурилась. Только бы не закричать… Но вместо собственного крика услышала другой звук, тонкий и пронзительный, как завывание автомобильной сирены. Потом поняла, что палач уже не держит ее руку, открыла глаза и обернулась. Карлос вернулся к компьютеру – именно из его встроенных динамиков доносилось завывание сирены, пробежался пальцами по клавиатуре, и сирена тут же смолкла – видимо, он отключил ее. Монитор несколько раз мигнул, после чего на экране появился план местности с пульсирующей в центре красной точкой. Видимо, это что-то означало, потому что Карлос понимающе кивнул, затем вдруг отстегнул руку Анны от двери своего сейфа и приковал к ножке стола, подальше от компьютеров. Он явно потерял к ней интерес, зато Анна наблюдала за ним во все глаза. Карлос несколько раз повернул вправо-влево запорную ручку, потянув ее на себя, открыл сейф и… За бронированной дверью оказался вовсе не сейф, а еще один бетонный бункер, гораздо больше самого кабинета. При открывании двери внутри автоматически зажегся свет, и Анна увидела высокие, до потолка, металлические стеллажи, плотно заставленные длинными ящиками защитного цвета, пластиковыми и бумажными коробками, катушками с электрическими проводами разного сечения, плотно скрученными мотками огнепроводного шнура, стеклянными бутылями и металлическими канистрами и еще чем-то, что не сразу поддавалось определению, но, без сомнения, являлось компонентами для изготовления взрывных устройств. Оказывается, тайная лаборатория Пиночета находилась совсем близко, за этой дверью! Пиночет скрылся в своем потайном бункере, но очень скоро вышел оттуда, держа в одной руке автомат, российский «калашников», а в другой наплечную кобуру с огромным пистолетом. Задержался у выхода, чтобы запереть дверь в свою взрывотехническую лабораторию, и, даже не взглянув на прикованную к столу пленницу, вышел из подвала. Через секунду захлопнулась внешняя дверь, и Анна осталась в кабинете одна, да еще и в полной темноте, потому что как только щелкнул электромагнитный замок, свет в подвале автоматически погас.
Снаружи в подвал не проникало ни звука. В темноте слышалось только потрескивание процессорных блоков работающих компьютеров да ровный гул кондиционеров. Но этот звук не вселял надежды. Даже если ей не суждено задохнуться в подвале, то… Думать о смерти не хотелось, и Анна отогнала эту мысль от себя. Может быть, Соболь с бойцами еще спасут ее. Если успеют добраться сюда до того, как Карлос расправится с ней. Сколько же им еще нужно времени?! Анна пошевелила закованной рукой. Нет, не освободиться. Остается только ждать, когда кто-нибудь придет за ней, и надеяться, что это будет Соболь, а не Карлос. Что-то у него пошло не так, что-то нарушилось. Иначе он не сбежал бы из подвала, прихватив автомат и пистолет. Может быть, такое странное поведение вызвано появлением Соболя. Но… тогда выходит, что группа обнаружена. Анна в отчаянии закусила губу, не зная, радоваться тому, что Карлос внезапно сбежал, оставив ее в покое, или огорчаться.
Никогда еще она так не мучилась неизвестностью и ожиданием. Попробовала считать про себя, но очень быстро сбилась. Кстати, вспомнила, как Соболь учил ее определять прошедшее время по числу ударов собственного сердца, когда нет возможности засечь его по часам. Анна как можно дальше просунула руку в кольце наручника и обхватила себя левой рукой за правое запястье – пульс оказался чуть больше ста ударов в минуту, а она-то думала, что от страха и волнения будет под двести, и начала считать.
На пятой тысяче в подвале внезапно вспыхнул свет, резанув по глазам, внешняя дверь с лязгом отъехала в сторону, и в проеме возник… Карлос, без автомата, но с пистолетом под мышкой. У Анны так все и оборвалось внутри. Рукава его рубашки были в крови, еще одно кровавое пятно размазалось на груди, но выглядел он при этом очень довольным.
– А у меня для тебя сюрприз, – криво улыбаясь, объявил он. – Забыла родной язык, крошка?
Он говорил по-русски! А она от волнения в первый момент этого не поняла.
– Не удивляйся. Ты не первая русская красотка, с которой я провожу время. Так что у меня были возможности попрактиковаться в русском языке. Знание иностранных языков – это специфика моей работы, вот и приходится ей соответствовать… Ладно, пошли, а то сюрприз уже заждался.
Карлос подошел к Анне и ловко отстегнул кольцо наручника, приковывавшее ее руку к ножке стола. Когда он нагнулся, его пистолет оказался у Анны перед глазами. Протяни руку и хватай. Вот только обе руки уже через мгновение оказались вновь скованы наручниками. Защелкнув браслеты, Карлос поставил ее на ноги и подтолкнул к выходу.
– Давай шевелись. – Он вновь перешел на английский.
Подталкивая девушку в спину, он вывел Анну во двор, где, вопреки ее ожиданию, было подозрительно тихо. Ни слуг, ни охранников, только Шерман в одиночестве расхаживал возле «Рэнглера», стоящего у ворот открытого гаража. Главный охранник тоже был при оружии. У него на поясе Анна заметила открытую кобуру с «береттой», аналогичной той, из которой она накануне стреляла, а может быть, и той самой. Взяв пленницу за локоть, Карлос подвел ее к гаражу и втолкнул в распахнутые ворота.
– Полюбуйся на своего дружка!
Анна по инерции сделала несколько шагов, а когда заглянула в гараж, ее ноги подкосились и она опустилась на землю. Там был Соболь. Карлос и его подручные тоже заковали его в наручники, да еще и подвесили за руки к потолочной балке. Выглядел он ужасно. Его тропический маскхалат покрывали бурые пятна засохшей крови, а лицо! На лицо невозможно было смотреть без содрогания. Волосы и брови обгорели, один глаз почти полностью закрыл огромный кровоподтек, кожа на лбу потрескалась и почернела, а из трещин сочилась желтоватая, отвратительная сукровица… Анну передернуло. Не в силах сдержать слез, она поспешно отвернулась.
– Неужели не узнаешь? – хохотнул Карлос у нее за спиной. – Конечно, твой приятель немного изменился, но узнать, по-моему, все-таки можно. Это ведь он поджидал тебя в «Ритце», у лифта, когда ты забрала из номера свои вещи. Приглядись получше. – Схватив ее сзади за волосы, он поднял ее голову, заставив смотреть на Соболя.
– Ты ошибаешься… Я не знаю этого человека, – через силу произнесла Анна.
– Хватит из себя целку строить! – вышел из себя Карлос и наотмашь ударил ее по лицу, так что Анна, не удержавшись на коленях, упала набок. – У твоих приятелей при себе была целая куча оружия российского производства: снайперские винтовки и пистолеты для бесшумной стрельбы, новейшие осколочные гранаты, даже реактивный гранатомет. Поверь, я в этих вещах разбираюсь. А среди прочего снаряжения спутниковые навигационные системы и такой же, как у тебя, хитрый телефончик. Непонятно только, как вы вычислили местонахождение моей виллы. Хотя чего тут непонятного. Наверняка ваши спутники засекли место выхода твоего передатчика в эфир и сфотографировали местность, когда ты связывалась со своими дружками. Так что вы основательно подготовились. Не учли лишь одного: не очень-то доверяя охране, я лично заминировал все подходы к вилле на несколько километров вокруг. Вот твои приятели и влетели на полном ходу в одну из моих минных ловушек. Один сгорел вместе с машиной. Другого, похоже, уже мертвого,