Смотри на арлекинов!

,

Примечания

1

Аннотированный каталог (фр.).

2

Бунт, мятеж (фр.)

3

Коляска (фр.).

4

Гранд (исп.).

5

Туалет (фр.).

6

Головоломка (фр.).

7

Увеселительная прогулка (фр.).

8

Адвокат, поверенный в делах (фр.).

9

Семь дубов (англ.).

10

Мы забываем – или лучше, склонны забывать, – что влюбленность не зависит от угла, под которым нам видится лицо любимой, но что она – бездонное место под купавами ... Пока сон хорош ... продолжай появляться в наших снах, влюбленность, но не томи, пробуждая нас или говоря слишком много, – умолчание лучше, чем эта щель или этот лунный луч (англ.).

11

Напоминаю, что влюбленность – не реальность, видимая наяву, что у нее иной крап ... и что, может статься, загробный мир стоит, слегка приоткрывшись, в темноте (англ.).

12

Ну вот! Вот так! (фр.).

13

Здравствуй! (фр.).

14

Завиток волос на виске или на лбу (фр.).

15

“Блондинки из долины” (англ.).