19
Узил — солнечное божество у этрусков. Здесь: солнце.
20
Атрий — центральная часть дома у этрусков и римлян.
21
Римская запись этого закона сохранилась в так называемых законах XII таблиц (середина V в. до н. э.).
22
Гúстер — этрусское слово, обозначающее: бродячий актер. Отсюда латинское слово гистриóн — актер.
23
Вейи — этрусский город, взятый римлянами в 396 г. до н. э.
24
Фалéрии — соседний с Римом город этрусского двенадцатиградья.
25
Виктория — богиня победы в римской мифологии.
26
Стрúгиль — специальный металлический скребок, применявшийся атлетами.
27
Рипейскими горами называли горы Урала.
28
Эфéб — юноша, достигший совершеннолетия, обучавшийся военному делу и посещавший школу философов и учителей ораторского искусства.
29
Агорá — рыночная площадь и место народных собраний в греческих городах.
30
Это подлинные слова присяги, начертанной на мраморном столбе в начале III в. до н. э.
31
Тáврика — древнее название Крыма.
32
Местность в окрестностях Афин.
33
В 399 г. до н. э. Сократ был обвинён в пагубном влиянии на афинскую молодёжь и приговорён судом к смерти.
34
Покровитель искусства и поэтов Цúльний Меценáт был царского рода. Его предки царствовали в этрусском городе Клузий. Вергúлий родился в 70 г. до н. э. в основанном этрусками северо-италийском городе Мантуе.
