— Передай этот конверт сразу же капитану, — Лиза протянула свое донесение, едва оказалась в машине.
— Передам, только, знаешь, у нас все управление сейчас на рогах.
— А что случилось?
— Пропал наш парень. Работал, как и ты, конспиративно, только у них, и без всякого зонтика.
Она и понятия не имела, что есть внедренный агент. Ну да, капитан не мог раскрыть эту карту.
— Давно пропал?
— По последним данным, позапрошлым днем или вечером. Всю полицию подняли среди ночи.
Лизу вдруг окатило холодной волной — нет, с капитаном об агенте не было речи, провал случился не через нее, но все равно…
— Слушай, передай еще на словах — они могли поставить мне жучок.
Какая непростительная ошибка, что не подумала об этом раньше, не проверяла ни одежду, ни сумку.
Труп обнаружили около девяти утра.
Три пулевых в область сердца.
Работники городских служб, направленные на проверку коллекторных водосточных систем, обнаружили труп сброшенным в один из уличных люков.
Капитан не выехал на осмотр тела, в морг отправились инспектор и Коннерс, а он просто не смог.
Зыбкое все вокруг и без контуров, песок, море… нет, он просто видит синее со светлым, беловато- желтым, и словно здесь, в пространстве его кабинета. А голова оттягивает попытку думать, хотя Коннерс с инспектором не привезут ничего нового.
— Сэр, электронное сообщение от Интерпола на ваш личный адрес.
— Что?
— У вас не включен компьютер.
Действительно не включен.
Он совсем не чувствует, что не спал, ощущает себя готовым физически, только не знает к чему.
И еще Интерполу что-то понадобилось.
Он набрал в появившемся почтовом окне свой код, возник синеватый фон со знакомой символикой.
«В ответ на вашу розыскную заявку…»
Как он забыл, они что-то сообщают о докторе.
Капитан не успел прочитать, потому что в кабинет просунулась голова:
— Сэр, можно? Вам донесенье от Лизы.
Он кивнул, взял запечатанный конверт…
— У нее все нормально?
— Да, я вот только что ее отвез. И еще просила передать на словах — они могли поставить ей жучок.
— Куда поставить?
— Этого она не сказала.
— Ладно, спасибо.
Нужно было читать сообщение на экране и Лизино донесение. Капитан, выбирая, что делать, уже надорвал конверт, и уже повернул кресло к экрану… а затем вдруг застыл, вскинув голову…
В коридоре сновали сотрудники, крупная зачистка, как обязательно в таких случаях происходит, дала «побочный» урожай, капитан по пути, не вслушиваясь, ответил несколько раз «не сейчас», и только вблизи двери экспертного отдела умерил шаг и чуть приостановился, чтоб не врываться.
Несколько сотрудников, в тишине, занимались своим кропотливым делом, он сориентировался и подошел к нужному специалисту.
Достаточно было просто отдать предмет, ему сразу кивнули в знак понимания — что к чему.
Дункан не имел даже малых мастеровых способностей, и чужие ловкие руки всегда привлекали его внимание.
Руки быстро задвигались, мелькнул загнутый острый конец, слетела дужка, маленькая отвертка сделала два поворота, и черный футлярчик отделился от остального.
На лбу человека возник оптический монокуляр, он сдвинул его на глаз и начал рассматривать.
Очень скоро процедура повторилась в обратном порядке, зажигалка чиркнула, показывая, что работает.
— Ничего постороннего, сэр.
Черная зажигалка на фоне черной сумочки, из которой Ромми доставала мобильный телефон тоже в черном каком-то корпусе, вдобавок — тот самый случай, когда ситуация слишком невинна, чтобы периферийное зрение активно схватывало детали.
Капитан так же быстро пустился в обратный путь.
Зажигалка была с ним там, в машине, при встрече с Людвигом, была при разговорах с Коннерсом, кроме того эпизода в бассейне… Дьявол, она была с ним почти все время!
В кабинете он плюхнулся в кресло, включил погашенный перед уходом экран… донесение Лизы, непрочитанное, лежало в кармане.
«…розыскную заявку… по данным на техническое оборудование… — Дункан опустил пару строчек — …найдено местожительство… при полном сходстве примет и трех свидетельских опознаний по фотографии… проживавший под именем… предположительно покинул двое суток назад. Осмотр помещений установил наличие указанного лабораторного оборудования. По многим признакам разыскиваемый виллу покинул в спешке. Согласно опросу соседей, вел очень замкнутый образ жизни…»
Дункан не стал дочитывать.
Двое суток назад плюс еще двенадцать часов — это тот самый вечер у Коннерса, когда Лиза выдвинула прекрасную идею розыска.
Стоп! Если жучок действительно поставили самой Лизе?..
Что она пишет?
Капитан достал конверт с уже разорванным краем, но приостановился, увидев инспектора и входящего следом Коннерса.
Опять в кабинет поплыла синева… только уже без песочных краев, и темнее, как даль, за которой может и не быть никакого берега.
— Да, сэр, три пули в сердце, стреляли почти в упор, — инспектор назвал калибр, еще что-то…
Коннерс опустился в кресло и наклонил голову.
Змейкой мелькнула мысль, ушла, канула, но вдруг стало трудно дышать — мысль, что можно не рассказывать про зажигалку, скрыть свой позор — на мгновенье он стал другим, пусть на мгновенье, но трусливым и подлым — значит, внутри живет и такое…
— Ну, я поеду, сэр?
— Куда?
— Протокол по обнаружению трупа, он же у нас свидетельски не оформлен.
— Да, буду тебе очень признателен.
Кто-то сказал, что отвечать перед Богом и перед собой — это одно и то же, смысл только в одном — «отвечать». Кто это сказал?.. Пастор? Или прозвучало в Тибетском евангелии?
Коннерс задвигался в кресле, капитан тут же вспомнил про конверт с донесением.
— Вот, сообщение от Лизы, я еще не читал. Есть и другие новости.
— Не затруднитесь, коллега, прочитать вслух?
— Конечно.
Капитан вынул лист, сложенный вчетверо лесенкой.
— Так… «Сэр, извините за беспокойство, но считаю полученную информацию важной. Вчера вечером приезжал педиатр, профилактически наблюдающий детей. Из случайного разговора с ним выяснилось следующее: Уильям появился на свет при очень сложных родах, Марте не только делали кесарево сечение,
