запела, увлечённая собственной радостью. Дандэн протянул к ней руку, и она ухватилась за неё как смущённый ребёнок. Гарайн тупо размышлял, сможет ли он дойти до Пещер: его рука и плечо болели как в огне. Ана подобралась поближе к нему, вглядываясь в его побелевшее лицо.
Из Подземелий донёсся вой. Трэла вскрикнула, и Дандэн ответил на её невысказанный вопрос:
– Они пустили моргелей по нашему следу!
Вой из Подземелий эхом отозвался в лесу. Значит, моргели были и впереди и позади них! Гарайн мог убить одного, Дандэн – другого, Трэла могла защитить себя жезлом, но в конце концов моргели убьют их.
– Мы потребуем защиты у Гиби с Утёса. По закону они должны помочь нам, – сказала Трэла и, приподняв платье, пустилась бежать по направлению к скалам. Гарайн поднял плащ с земли и накинул его на плечи, чтобы скрыть раны. Когда он не сможет бежать вровень с Трэлой, она не должна догадаться об истинной причине его отставания.
Впоследствии Гарайн мало что мог вспомнить об этом бегстве по лесу. В конце концов до его ослабевшего слуха донеслось бульканье воды. Он был далеко от своих товарищей, которые шли по песчаному берегу реки, а затем без колебаний прыгнули в маслянистую воду и легко поплыли к другому берегу Гарайн сбросил плащ и подумал, что не сможет побороть поток, если войдёт в него. Но Ана уже бегала кругами по берегу, приглашая Гарайна следовать за ней. Гарайн устало вошёл в жёлтый поток.
Слегка солоноватая вода смыла кровь и пот с его ноющего тела, но нестерпимо жгла раны. Он не мог бороться с течением, и его сносило вниз. Наконец ему удалось выползти, когда течение прибило его к берегу, и он лёг, задыхаясь, уткнувшись лицом в мох. Когда Трэла и Дандэн нашли его, вода капала с его испачканной одежды, а Ана гладила его мокрые волосы. Трэла вскрикнула огорчённо и положила его голову к себе на колени, в то время как Дандэн осмотрел его раны.
– Почему ты не сказал нам? – потребовала Трэла. Он не пытался отвечать, радуясь, что лежит так, и её руки поддерживают его. Дандэн исчез в лесу, но быстро вернулся, неся кучу раздавленных листьев. Он закрыл ими раны Гарайна.
– Вам лучше было бы идти, – сказал Гарайн.
Дандэн покачал головой.
– Моргели не умеют плавать. Чтобы добраться сюда, они должны бежать к мосту, а мост далеко отсюда.
К ним подбежала Ана. В её маленькой руке была гроздь пурпурных ягод. Так они пировали, Гарайн непринуждённо лежал на ложе из папоротника, принимая пищу из руки Трэлы.
В травяном пластыре Дандэна явно было что-то целебное, потому что после короткого отдыха Гарайн смог встать, всего пару раз поморщившись от боли. Они пошли уже медленнее. Дорога шла через узкие мшистые долины и солнечные прогалины, где цвели странные цветы, которые распространяли сильный аромат. Поток, которому они следовали, дважды разветвлялся, и одна из ветвей пошла через луг к стене кратера.
Трэла внезапно наклонила голову и издала громкий, мелодичный свист. Сверху опустилось жёлтое с чёрным насекомое величиной с ястреба. Оно дважды облетело вокруг её головы и затем уселось на протянутую руку Трэлы.
Пухлое тело насекомого было агатово-чёрным, согнутые ноги – по три с каждой стороны – хромово- жёлтые. Круглая голова с большими фасеточными глазами заканчивалась острым клювом. Крылья, слабо трепетавшие в воздухе, были чёрными с золотыми крапинками.
Трэла погладила круглую голову, в то время как насекомое прижалось нежно к её щеке. Затем оно снова поднялось в воздух и улетело.
– Нас ждут, и теперь мы можем идти спокойно. Скоро они услышали вдалеке бормочущие звуки. Показалась стена кратера, где росли низкорослые деревья.
– Это город Гиби, – заметил Дандэн.
За скалу цеплялись башни и башенки из множества восьмигранных сот.
– Они готовятся к Туманам, – сказала Трэла, – и будут сопровождать нас к Пещерам.
Они миновали деревья и подошли к восковым небоскрёбам, высившимся вокруг. Над ними парила громадная туча Гиби. Гарайн чувствовал, как их крылья касаются его тела. Все они толкали друг друга ревниво, чтобы находиться около Трэлы.
Мягкий шорох их крыльев стих, когда появилась крупная Гиби выдающейся красоты. Остальные отлетели, и Трэла приветствовала Королеву Сот как равную, а затем повернулась к своим спутникам и передала им сообщение Королевы Гиби.
– Мы пришли как раз вовремя. Завтра Гиби покидают свой город. Моргели перешли через реку и вышли из-под контроля: вместо того, чтобы охотиться за нами, они бросились опустошать лесные замки. Весь Тэйв предупреждён. Но они могут быть захвачены Туманом и уничтожены. Мы отдохнём в скальных пещерах, и Гиби придут за нами, когда настанет время уходить.
Гарайн проснулся от громкого шёпота. Над ним наклонился Дандэн.
– Нам пора идти. Гиби запечатывают последние соты.
Они торопливо поели лепёшек из зерна и мёда. Снова появилась Королева. Первый рой уже вылетел на восток.
С народом Гиби, грозовой тучей нависшим над ними, они пошли через луга. Пурпурно-голубой туман загустевал там и тут странными образованиями, похожими на пыльных дьяволов пустыни, которые поднимались и плясали, а затем исчезали вновь. Тропическая, жара Тэйва усилилась; это было так, как будто почва сама испарялась.
– Туманы приближаются. Нам надо торопиться, – произнёс Дандэн.
Они прошли через лесок, окаймляющий луг, и вышли на центральную равнину Тэйва. Здесь царила тягостная тишина. Ана, сидевшая на плече Гарайна, вздрогнула.
Они перешли на быструю ходьбу. Гиби держались вместе. Трэла чуть не плакала.
– Они летят так медленно – из-за нас. А ещё так далеко…
– Смотрите! – Дандэн указал на равнину. – Моргели!
Стая моргелей, объятая страхом, неслась вскачь. Они пробежали в сотне ярдов от людей, но не свернули со своего путч. Некоторые лишь зарычали.
– Считай, что они уже мертвы, – заметил Дандэн. – Им не успеть добраться до убежища в Подземельях.
Прошлёпав через мелкий ручей, трое припустились бегом. Трэла споткнулась и сбила шаг. Гарайн сунул Ану Дандэну и, прежде чем девушка успела запротестовать, подхватил её на руки.
Туман становился гуще, окутывая их как занавесом. Чёрные волосы, тоньше, чем шёлк, перехлестнулись через горло Гарайна. Голова Тралы лежала на его плече, её вздымающиеся груди изгибались дугой, когда она вдыхала душный воздух.
Они неожиданно столкнулись с толпой Народа. Кто-то бросился к Трэле с напевным криком: это Сэра приветствовала свою госпожу.
Женщины унесли Трэлу, оставив Гарайна слегка разочарованным.
– Туманы, иноземец, – сказал Ург, показывая на отверстие Пещер.
Двое из Народа нажимали на рычаг. На отверстие опускалась хрустальная пластина и, щёлкнув, встала на место. Пещеры были наглухо закрыты.
Туман снаружи стал теперь чернильно-чёрным и волнами бился о защитный барьер. Ночью он будет ещё чернее.
– Так будет сорок дней. Всё, что без защиты, – умрёт, сказал Ург.
– Значит, у нас есть сорок дней для подготовки, – вслух подумал Гарайн.
Лицо Дандэна просветлело.
– Хорошо сказано, Гарайн. Сорок дней до прихода Кипты. У нас много дел. Но сначала надо принести дань уважения Лорду Народа.
Они прошли в Тронный Зал. Увидев Дандэна, Трар поднялся и протянул ему жезл власти с нефритовым наконечником. Сын Древних коснулся его.
– Приветствую Живущего в Свете и иноземца, который выполнил завет Трэна. Трэла снова в
