Джордж Пиль, 'Давид и Вирсавия', песня Вирсавии.
48
Перевод М. А. Кузмина.
49
Перевод Е. Н. Бируковой.
50
Речь идет о труде американского исследователя Марка Ван Дорена 'Шекспир' (1939).
51
Перевод С. Я. Маршака.
52
Здесь и далее цитаты из 'Ричарда II' — в переводе М. А. Донского.
53
Здесь и далее цитаты из 'Венецианского купца' — в переводе Т. Л. Щепкиной-Куперник.
54
См. Аристотель, 'Политика', книга I, III. 23.
55
'Ад', песнь XI, 46–51.
56
См., например, статью И. Канта 'О мнимом праве лгать из человеколюбия'.
57
У. Вордсворт, 'Не презирай сонета… ('Сонет о сонете'). Перевод Я. А. Фельдмана.
58
' Р. Браунинг, 'Дом'.
59
Здесь и далее 'Сонеты' — в переводе С. Я. Маршака.
60
Д. Босуэлл, 'Жизнь Сэмюэля Джонсона' т. I.
61
У. Б. Йейтс, 'Последнее признание'. Перевод Марии Попцовой.
62
Ф. Гёльдерлин, 'Сократ и Алкивиад'. Перевод В. Г. Куприянова.
63
Перевод Н. А. Холодковского.
