Глава 12
У водопада Хэнк плескался добрый час. Три раза намыливался, стоя по пояс в воде. Смитти была права. Это было здорово. Никакого распорядка. Никакого графика. Никаких охранников с дубинками и кнутами. Никто не может наказать его за то, что он моется слишком долго. Ему не нужно больше быстро намылиться, сполоснуться и выходить, чтобы не быть жестоко и несправедливо наказанным. Хэнк обильно намылил подбородок и шею, обмакнул станок с лезвием в воду и стал бриться.
– Хэнк!
Он поднял голову и осмотрел скалы, отделявшие водопад с небольшим естественным водоемом от пляжа. Голос Смитти раздавался с другой стороны.
– Хэнк! Ты одет, ты прилично выглядишь?
Он громко и от души рассмеялся:
– Учти, я никогда не выгляжу как приличный человек.
Молчание.
Хэнк живо представил себе, как она стоит за скалой, уперев руки в бока и бормоча что-то под нос. Он хихикнул и стал аккуратно выбривать верхнюю губу, затем крикнул:
– Ты что-то сказала?
Пауза.
Он занялся подбородком.
– Я думала.
«Черт побери!» Хэнк посмотрел на небо и подумал, что сейчас должно быть около одиннадцати.
– Так рано?
– Что ты сказал?
– Да пустяки.
– Ты слушаешь меня?
– Ты, как всегда, предавалась размышлениям...
– Верно. Я считаю, мы должны работать вместе.
Он провел бритвой по лицу, в ярких красках представляя, чем именно они могли бы вместе заняться. «Если бы только она никогда не думала и не говорила».
– Я имею в виду хижину или навес, которые нам необходимы. Все утро я пыталась найти оптимальное решение...
Он сполоснул бритву и мыло со щек, потом провел пальцами по подбородку. Гладко, ничего не скажешь.
– Если бы ты только послушал меня...
Хэнк нырнул, отряхнулся, а она все еще говорила:
– ... разумеется, к которому мы можем прийти...
Хэнк откинул мокрые волосы назад, пригладил их, вылез из воды, надел черные короткие штаны, которые только что нашел в одном из сундуков, и застегнул их.
– ... Когда нет другого выхода, надо мириться с тем, что есть. Ради детей и ради нашего собственного блага мы должны объединить наши усилия и, добившись успеха...
Хэнк закинул свою старую одежду на плечо и направился в обход скалы.
– ... уверена, что ты тоже убедишься, что мы только выиграем...
В это время Хэнк появился из-за поворота, Он застегивал ремень. Смитти стояла и смотрела на него, открыв рот и широко распахнув глаза. Она молчала. Он обернулся, затем посмотрел по сторонам, потом опять на нее.
– Что-нибудь не так?
Она закрыла рот, но продолжала подозрительно безмолвствовать. Хэнк тут же встал в позу, скрестив руки на груди и устремив на нее мрачный взгляд, видимо, желая ее запугать.
После напряженной паузы он вдруг понял, что она стоит и практически не дышит. Наконец она отвела глаза и сказала, глядя куда-то вниз:
– Я предлагала соединить усилия.
– Для чего? – Он, напротив, смотрел куда-то поверх ее головы.
Она моргнула от удивления и объяснила:
– Давай построим вместе хижину.
– Что ты там болтаешь?
– Хижина, – сказала она быстро. – Я имею в виду совместное строительство.
– Почему?
