И снова Испания

32

Самую малость (исп.).

33

Завтра (исп.).

34

В кругу семьи (франц.).

35

Само собой (исп.).

36

Актер (исп.).

37

Уильям Джеймс Майо (1861–1939) — знаменитый американский хирург.

38

Очень хорошо (исп.).

39

Повестка (исп.).

40

Наплевательство (франц.).

41

Семья Гонсалес, Семья Перес (исп.).

42

Сын (исп.).

43

Иностранец (исп.).

44

Хватит, женщина (исп.).

45

Не имеет значения (исп.).

46

Дурень (исп.).

47

«Нью-Йорк. Бывший президент Эйзенхауэр заявил вчера, что не поддержит ни одного кандидата, который выступает за вывод войск из Вьетнама; он обвинил борцов за мир в «подрывной деятельности» и чуть ли не в государственной измене. В статье, помещенной в апрельском номере «Ридерс дайджест», Эйзенхауэр заявил, что противники войны «помогают и содействуют врагу»…» «Сан-Франциско кроникл», перепечатка из «Нью-Йорк тайме» от 27 марта 1968 г. — Прим. автора.