Том 3

Леонора

Что вам, друг?

Салусьо

Вы рано встали.

Леонора

Я железо пью.

Салусьо

Нельзя ли
Вам со мною быть, сеньора,
Чуть железа потеплей?

Бельтран

(в сторону)

Небо! В довершенье сцены
Занялся лакей кузена
Леонорою моей!

Флоренсьо

Вам зайти, Марсела, в сад
Графа-герцога угодно?

Марсела

Он открыт?

Флоренсьо

Да, вход свободный
Стал туда, как говорят.
Кликни сторожа, Херардо!

Херардо

Хорошо.

(Уходит.)

Марсела

(в сторону)

Сполна Рисело
Нынче я воздать сумела!

Марсела и Флоренсьо уходят.

ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ

Октавьо, Салусьо, Теодора, Белиса, Леонора, Лисардо, Рисело, Бельтран.

Рисело

Не держи меня, Лисардо!

Лисардо

Нет, терпи и ты, коль скоро
Я терплю.

Рисело

О муки ада!
Для чего гоняться надо