Том 3

Гарсеран

Чего же?

Марин

Цветок нам обещает плод.

Гарсеран

Ты прав. Но кто легко дает,
Легко и отбирает. Боже,
Я так боюсь!

Марин

Нет, никогда!
Кто так на кавальеро взглянет,
Его вовеки не обманет.
А ведь она честна?

Гарсеран

О да!
Я был растерян, безутешен!
Фульхенсии волшебный взор
Меня сразил… Увы! С тех пор
Казалось мне, что я помешан.
И лишь одно меня спасло…
Послушай только, бога ради:
Фульхенсия живет у дяди,
А он — мой родич.

Марин

Повезло!
А тетка — из Кастильи?

Гарсеран

Тетка
В Кастилье встретила того,
Кто стал ей мужем.

Марин

Волшебство!
А девушка и впрямь красотка!

Гарсеран

Другой такой на свете нет.

Марин

Реснички, глазки, ножки — чудо.
Да вот умна ль?

Гарсеран

Она оттуда,
Где лучший университет.

Марин

Хорошенькие сеньориты
Там не проходят курс наук.
Уж если ты глупа…

Гарсеран

Мой друг,
Прошу тебя: не говори ты,
Чего не знаешь. Рай земной,