Том 4

Турин

Не пообедав? Черт возьми!
Мы так, сеньор, протянем ноги.

Лисео

Добро, попали б мы к обеду,
А то — очаг золой покрыт.
Ждать? Нет, Турин, тогда в Мадрид
Я разве к полночи приеду.
Спешить обязывает честь:
Ведь я — жених. А ты как судишь?

Турин

Эх! Тише едешь — дальше будешь.
Сейчас промыслю нам поесть:
Кой-что имею на примете.

Лисео

Что именно?

Турин

Потом скажу.

Лисео

Скажи сейчас.

Турин

Нет, придержу
Свое открытие в секрете.

Лисео

Дурак!

Турин

Изволите сердиться?

Лисео

Кто строит из еды секрет?

Турин

Иной, услышав мой ответ,
Способен был бы оскорбиться.

Лисео

Названье блюда, дурачина,
Лишь возбуждает аппетит.

Турин

Так знайте…

Лисео

Говори!.. Молчит!
Ну? Ну?

Турин